廿一世紀最佳譯本‧最村上春樹體質（無誤！）
逝去的愛活存於真空之中，聖潔亮麗，滋養如常──
他孤身一人，在這不平靜的黑暗中，以一種奇特的姿勢朝前方黑黝黝的海水顫抖伸出了雙臂。
美國中西部出身的蓋茲比，於戰後經商一夕致富，他來到東岸夜夜於自己的豪宅宴客，成了慷慨又荒唐的富豪大亨，可他卻總往對岸紐約長島上一座閃著綠光的燈塔看去，尋覓著他夢寐以求、此生無緣的女人黛西。他的鄰居、也是本書的敍事者尼克，看著蓋茲比的賓客們接受他的招待卻冷漠無情，看著蓋茨比奮力追求腐敗的虛華、最純情的昔日美夢。蓋茲比對財富的想法，對人生詩意浪漫的情感，展現了美國文化最初的勇敢追夢形象……