如果你真的想搖滾一下，一切都攔不住你。

畢業舞會就在今晚。

在此之前，派瑞只擔心兩件事，一是搞不搞得定大學入學的申請，二是能不能讓他的樂團有機會在紐約這個大蘋果嶄露頭角。可是老天似乎想在他告別青春歲月的關鍵時刻，來玩個大的。戈碧是住在他家的立陶宛交換學生，他媽一聲令下，硬是要他把悶不吭聲的怪咖戈碧帶去參加畢業舞會，派瑞這才發現麻煩大了。

他大概沒料到，後頭的麻煩還真不是普通的多。

戈碧並非那個外表不起眼的交換學生，事實上她有特別任務在身，天亮前，她必須親手把五個人送上黃泉路，就算派瑞抵死不從也由不得他。於是，在高中生涯即將結束的那一晚，派瑞成了國際美豔殺手的司機兼助手，穿著畢業舞會的體面燕尾服，開著老爸心愛的豔紅積架跑車，在深夜的曼哈頓神出鬼沒，捲入一場場驚心動魄的危險場景。一路上，除了高中校園裡的小混混之外，還得應付俄羅斯來的黑幫老大，槍林彈雨中，連年少的憂鬱都不知往哪擺，而這一切，都要感謝那位差點害他連怎麼死的都不知道的美麗異國女人。

閱讀《瘋狂畢舞夜》，就像把油門踩到底，穿梭在槍林彈雨中，一路血脈賁張，只要翻開第一頁，絕對讓你欲罷不能。

書籍重點 

這種告別高中生涯的方式實在太屌了！

最扯的畢業舞會‧最危險的舞伴‧最衰的高中少年

翻開本書，就像把油門踩到底，穿梭在槍林彈雨中，一路血脈賁張，絕對讓你欲罷不能。

即將搬上大螢幕！

作者的問與答

讀你的書會給人一種感覺，好像你寫書寫得很愉快，可以用這種方式來形容你和寫作之間的關係嗎？
 
當然可以。寫作是為了滿足一種自我娛樂的慾望。起初，我是為了自己這位讀者而寫。假如寫出來的東西連自己都覺得無趣的話，我會先試著放鬆，再下筆時又會覺得有趣了。

你最早期的作品是寫給成人看的。除了三部恐怖小說之外，還有一部以星際大戰為背景的科幻小說。你是從什麼時候開始考慮寫青少年小說的？

創作《瘋狂畢舞夜》的時候，我並不期待，甚至沒想過要特別為青少年這塊市場來創作。當時我正在替盧卡斯影業寫一本書，花了不少時間才完成。當時，我有點想在烏奇族和雷射槍以外，嘗試些不同的方向。我想寫些更有趣的東西，就像一九八○年代約翰‧修斯那樣，既有動作情節，也有浪漫逗趣的橋段。

你是到了什麼時候才驚覺，哇，我竟然寫了部青少年小說耶？

我把《瘋狂畢舞夜》寄去給長年配合的經紀人菲莉絲‧魏斯柏，她收到書之後立刻送去給幾位青少年小說編輯。最後，當赫頓出版社的瑪格莉特‧雷莫女士決定買下這本書的時候，她告訴我：「（青少年小說這個領域的）環境真的很友善。你一定會喜歡的。」不過，那時的我完全沒概念自己寫的是青少年小說，我之所以會創作這本書，是因為這個故事很吸引我，而且讓我欲罷不能。

立陶宛交換學生私底下竟然是個美艷殺手，這種主題真的超酷的，這個主意是從哪來的？

長久以來，我都很容易被強悍的女性角色吸引，也一直很喜歡描寫這樣的角色。我希望戈碧的個性出人意料又引人入勝，最好張力十足同時又高深莫測，派瑞則扮演讀者代表人的角色，不斷和她互動，卻始終不知道她接下來會使出什麼怪招。這一系列作品的張力都來自於這兩個人，他們之間其實真的潛伏著危機，同時又很吸引人。派瑞是個高中生，在他青春歲月的關鍵時刻，戈碧對他的瞭解，某部分甚至連他自己都不知道。他們之間的關係就是整部作品的敘事引擎，而這也是吸引我想跳進去繼續創作的原因。

這幾部作品裡，你帶我們去了不少地方。《瘋狂畢舞夜》是以紐約市的街道為背景，而在續集《獵殺名單》中，派瑞和他的樂團去了威尼斯、巴黎和其他幾個歐洲城市。你和這些城市之間有什麼關係嗎？

在有小孩之前，我太太和我的確曾經在紐約住過一陣子。更早，我是在密西根州念大學，但有朋友在紐約唸書。那時是一九八○年代，我們真的會跟瘋子一樣連續開四十八小時的車殺去紐約。當時我真的覺得紐約超酷的，簡直是個難以想像的地方。

創作續集的時候，對於背景地點我們有過很多討論。和瑪格莉特討論時，我提議：「把派瑞丟到一個讓他更暈頭轉向的地方如何？」然後就藉機帶全家人去歐洲實地考察了。

儘管這一系列書裡充滿動作場面，妙趣橫生，然而，種種暴力所導致的後果並沒有被忽略或約化到最小程度，尤其是在與派瑞一家人有關的時候更是如此。這是你刻意的安排嗎？

沒錯，我並不希望這些作品讀起來像卡通。如果你想把刺激的動作場面和輕鬆有趣的片段結合，就可能會有失焦的風險。我希望情節是有後果的，不想讓讀者覺得像是在看鬧劇一樣，對這本書沒興趣。我是看《終極警探》這類電影長大的，我覺得它們很有趣，也很容易讓人著迷，但依然有勇氣的成分在裡頭，所以才能成為那類電影中的經典之作。

這兩本書裡不約而同出現了音樂這個主題。對派瑞而言，樂團是他生命中很重要的一部分，《獵殺名單》各章的標題也都是用年輕歲月（Green Day）、咆哮巴克來（Gnarls Barkley）、范海倫（Van Halen）和白線條（The White Stripes）之類樂團的歌名來取的。讀者是否能從中一窺你對音樂的偏好？

沒錯。我還滿常聽音樂的，寫作時比較少聽，潤稿時聽的比較多，但或多或少可以讓我對這本書的調性有所掌握。書中有些歌我很常聽，有些則不是那麼熟悉。我發現，自己一直很渴望接觸新音樂。我喜歡iTunes，在上面你常可以發現一些從沒聽過的新歌手，馬上把他們的專輯買來聽。一天當中，有時我會把同一位歌手的作品聽上二十幾次，所以才會對這些音樂有了那麼點小小的瘋狂。

在不透露太多情節的前提下，我們能不能說，派瑞和戈碧之間還有後續的發展？

嗯，我也想再回頭談談派瑞和戈碧這兩個人。有趣的是，這段關係還沒有完全告一段落。未來的路上還有些障礙等著他們去克服。我想，至少還有一個考驗在等著他們。

你覺得，自己是在用寫作恐怖和科幻小說的經驗，替年輕讀者探索新的文學類型嗎？

這個問題很難回答，我自己也不知道。我寫了些恐怖小說，而且很幸運能以星際大戰為背景寫科幻小說，這兩類小說寫起來都很過癮。但往往要等到進行了三分之一左右，我才知道自己到底在創作些什麼。恐怖小說是我喜愛的類型，這點無庸置疑，而從我自己替八歲和十歲的孩子講恐怖故事的經驗來看，我知道我對這種東西有興趣。我不會把它排除在我的創作領域之外。

作者給讀者的話

《瘋狂畢舞夜》為何是本非讀不可的小說？以下是作者喬‧施瑞柏的十大理由。

10.) 一開場就震撼十足。絕不誇張。全書第一句「你打中我了」，立刻把你丟進槍林彈雨中，地點是間半毀的法律事務所，熙來攘往的曼哈頓鬧區就在五百英尺之下，有史以來最慘不忍睹的高中畢業舞會之夜即將在瘋狂中告一段落。

9.) 裡頭有你再熟悉不過的角色。派瑞‧史都麥爾是個平凡的高三學生，除了擠進好大學之外，腦裡就只有和他自己組的尺蠖樂團玩音樂這件事（註：作者本身從沒玩過樂團）。他爸媽要求他帶家裡那位交換學生去參加畢業舞會，他以為這恐怕會是他這一生最糟糕的一個夜晚。事情可沒那麼簡單。（註：作者從沒參加過高中畢業舞會。高中時期的女友在畢業舞會前一星期和他分手，因此，最合理的推論是，畢業舞會當天晚上他應該是躲在家裡寫作。夠可悲吧？）

8.) 作者很敢問問題。每一章開頭都附上一個大學入學申請的短文寫作問題。內容你一定很熟悉：「你是否希望能重回生命中某個時刻，讓一切重新來過？」這些問題大多是從真正的大學入學申請資料中蒐集來的真實問題（包括作者的母校密西根州立大學）。另外有少數幾個問題是作者自己捏造的。至於是哪幾個，他已經忘了。

7.) 書裡有一位麻辣十足的女主角。「火神」戈碧佳‧札克索斯卡斯或許會很含蓄的說，她不過是一位從立陶宛來的交換學生而已，然而，當棘手的情況出現時，她的手腳可比電影《妮基塔》的女主角更俐落，相形之下，《龍紋身的女孩》裡的女駭客莎蘭德簡直就像影集《唐頓莊園》裡的杜瓦格伯爵夫人般雍容華貴。

6.) 從傑斯的40/40俱樂部一路殺到布朗克斯區，所有高速狂飆的狂野情節都發生在紐約市的某個晚上（註：儘管就作者所知，他從不曾真正陷入險境，但在他還是青少年時，曾徒步在紐約市裡晃了一整個晚上）。

5.) 這本書有自己專屬的原聲帶，而且還有幾首歌是特地為這本書而創作的。不過，作者還在努力尋找願意演奏這些曲目的樂團，所以，如果你把這本書拿來放到耳邊的話，還沒辦法聽到悅耳的音樂飄然而來。再等等囉。

4.) 書裡有一段鬥熊的情節。地點在布魯克林區。實際上真有這回事。

3.) 派拉蒙影業正在籌畫拍攝電影，導演是喬許‧史瓦茲（作品有「緋聞女孩」、「宅男特務」、「橘子郡男孩」等電視劇）。話說回來，先看原著小說總是比較酷的嘛，是吧？
 
2.) 這本書的續集正在醞釀中。在《獵殺名單》中，派瑞的樂團第一次前往歐洲演出，他在威尼斯的一間酒吧裡和戈碧巧遇之後，漫天飛竄的子彈、血流成河的屍體，還有甩都甩不開的壞蛋馬上跟著出現。（註：寫作這本書的時候，作者利用這個藉口，帶家人到歐洲進行了為期兩個星期的「田野調查」。帥吧！）

《瘋狂畢舞夜》非讀不可的首要原因是…

1.) 這本書極富教育意涵。下次你開著偷來的積架跑車載著美麗的女殺手，三更半夜在曼哈頓街頭為了甩開死纏爛打的武裝敗類呼嘯而過時，你就會知道該怎麼辦了（註：作者並不鼓勵在真實生活中來這麼一下，不過先準備起來放，至少比到時候再來後悔要好囉）。