流芳被劫到陵州,正準備跳海逃離,卻在無意中招惹一名啞巴帳房先生,居然要和她一起跳海!誰知這啞巴先生居然是海盜頭子,流芳為了救他,自願讓官兵抓走,回到韓王府。顧懷琛親自來到陵州要帶她走,就在和韓王對招時,流芳被刺中一刀,生死未卜地被他強行帶走。流芳在祭拜龍母廟時,眼看就要應了五百年一次飛昇的傳說,回到現代時,韓王不顧一切,衝上來抱住她……