★ 「古籍今註今譯」為臺灣商務印書館與文復會(國家文化總會)、國立編譯館合作出版,為中華文化之精髓,註譯者皆為地位尊崇之國學大師,絕對是此類書籍權威之大作!
《公孫龍子》是戰國後期思想家公孫龍的著作。今現存六篇,其篇目為跡府、白馬論、指物論、通變論、堅白論、名實論。其中第一篇〈跡府〉為後人記述有關公孫龍的事跡生平,其餘五篇則被公認為公孫龍的完整之思想。因本書既以闡發公孫龍之思想為旨歸,故於〈跡府篇〉有註譯而無疏解。其餘每篇皆分三部分:1.解題,旨在說明該篇問題重點之所在,以便於原文之註解疏釋。2.原文今註今譯與疏解,為全書重心之所在,其原文過於簡略,亦不甚連貫暢順,只有「今譯」,尚不能把握義蘊,故特別加以疏解。3.餘論,旨在對各篇之思想作一綜合之評論。