『全球化』早已不再是新詞，全球化的事實也已發生在你我每天生活之間，從早上智慧手機設定的鬧鈴聲響起，盥洗、穿鞋襪、整理儀表、出門、工作、飲食、看電視、上網，直到夜晚熄燈就寢，看似平淡無奇，跟世界無關緊要，但其實都和全球化息息相關，因為幾乎各位從事這些活動所使用的器具多少都是來自台灣以外的國家，也就是說，在無意識中我們已經是這廣大意念中一部分，且幾乎是毫無退路的持續進行著。鑑於台灣之不可逆的全球化事實以及與世界各國頻繁聯繫之需要，台灣教育當局除了繼續在大學教育中鼓勵英語教育，也將英語教育往下扎根至國小低年級學生中，即便如此英文仍是很多人急欲逃離的對象，其中英文文法更被眾多學習者視為洪水猛獸，避之唯恐不及。

然而，真正想學好、自由揮灑英文，文法是重要關鍵，而文法觀念其實並不難，市面上文法書籍眾多，卻少有一本能將多數常用的文法觀念一網打盡，使用者常為了查詢一個文法概念，得在好幾本文法書中翻閱搜找，才能得到解答；且文法書對一般讀者文字抽象常不易閱讀，即為一解這些困擾，倍斯特編輯部企劃『英文文法超理解』，將書分為三大部分：句型文法、字詞文法、和英文單字不打結。句型文法談論英文句子的文法，字詞文法談論詞性與詞彙特性，此兩部分的章節中引用各媒體中實際被運用的例句或是名人語錄和其故事，為讀者導讀該文法單元重點，比如五大句型單元中的『S+Vt+O』(主詞+及物動詞+受詞)以電影『征服情海』經典台詞：『You complete me.』(你圓滿我的生命，也有人譯為我的世界因你而完整。)為例，讀者記住了英文例句，便能舉一反三；本書每單元都會提供數個實用例句，且在書末編有『英文單字不打結』，增進讀者對常用的英文字詞辨析能力，冀望如此規畫能為讀者帶來一些助力。