正文最明確，體例最完備，陣容最堅強，印製最精美。從策劃到出版，耗時20年，兼顧學術性和普及化，讀完它，外行人也可以成專家。
新譯史記(一)本紀
新譯史記(二)表
新譯史記(三)書
新譯史記(四)世家(1)
新譯史記(五)世家(2)
新譯史記(六)列傳(1)
新譯史記(七)列傳(2)
新譯史記(八)列傳(3)
新譯三國志(一)魏書(1)
新譯三國志(二)魏書(2)
新譯三國志(三)魏書(3)
新譯三國志(四)蜀書
新譯三國志(五)吳書(1)
新譯三國志(六)吳書(2)
新譯漢書(一)紀
新譯漢書(二)表
新譯漢書(三)志(1)
新譯漢書(四)志(2)
新譯漢書(五)傳(1)
新譯漢書(六)傳(2)
新譯漢書(七)傳(3)
新譯漢書(八)傳(4)
新譯漢書(九)傳(5)
新譯漢書(十)傳(6)
新譯後漢書(一)紀(1)
新譯後漢書(二)紀(2)傳(1)
新譯後漢書(三)傳(2)
新譯後漢書(四)傳(3)
新譯後漢書(五)傳(4)
新譯後漢書(六)傳(5)
新譯後漢書(七)傳(6)
新譯後漢書(八)傳(7)
新譯後漢書(九)志(1)
新譯後漢書(十)志(2)