本書各篇論文一方面充分顯示近十幾年來漢學領域中語言學在研究素材、方法及方向三方面都有新的開展,也引領漢語語言學未來的研究方向。屬於「語言資源」的論文,在研究上呈現出「跨領域」的特色,特別是資訊科學和語言學的結合,量化統計和質性分析的並用。屬於「語言類型」的論文,透過漢語及其方言的語言事實豐富了語言類型學的內涵,也透過語言比較來揭露不同語言之間在類型上的共性,呈現出「跨語言」的特色,提供了新的研究平台與格局,從漢語出發的語言學研究因此大步跨出區域性研究的侷限,在以後的十年、二十年裡扮演更關鍵的角色。