最推薦給日語學習者的入門讀物
日本極短篇小說、科幻寫作先驅─星新一
《馬戲團之旅》、《平安夜插曲》雙書合裝本
題材生活化、文章淺顯易懂卻蘊藏著各種天馬行空;
簡潔流暢的對話裡,充滿著幽默和寓意。令人意想不到的結局總讓人愛不釋手。
篇篇耐人尋味,是值得一讀再讀的傑作。
三大巧思,日語學習好輕鬆
●日中對照,直譯式翻譯
書中每篇作品均附有中文翻譯並盡量採直譯式的翻法,除了讓讀者容易對照學習,即使不懂日語的讀者,也可以透過中文來閱讀星新一的作品。
●假名標示、單字文法解析
為了讀者學習上的方便,書中所有漢字都標示了假名,亦針對一些難字與文法作了詳細的註解與說明。
●朗讀光碟,提升聽力、發音基礎
隨書附贈的朗讀MP3不但可以帶您深入感受星新一的作品世界,還可以學到一口標準的發音。
日本極短篇小說、科幻寫作先驅─星新一
《馬戲團之旅》、《平安夜插曲》雙書合裝本
題材生活化、文章淺顯易懂卻蘊藏著各種天馬行空;
簡潔流暢的對話裡,充滿著幽默和寓意。令人意想不到的結局總讓人愛不釋手。
篇篇耐人尋味,是值得一讀再讀的傑作。
三大巧思,日語學習好輕鬆
●日中對照,直譯式翻譯
書中每篇作品均附有中文翻譯並盡量採直譯式的翻法,除了讓讀者容易對照學習,即使不懂日語的讀者,也可以透過中文來閱讀星新一的作品。
●假名標示、單字文法解析
為了讀者學習上的方便,書中所有漢字都標示了假名,亦針對一些難字與文法作了詳細的註解與說明。
●朗讀光碟,提升聽力、發音基礎
隨書附贈的朗讀MP3不但可以帶您深入感受星新一的作品世界,還可以學到一口標準的發音。