一個故事的流傳,一訂有他背後的生活背景與文化內涵。李文古故事在大陸原鄉為人津津樂道的是,他將杜牧的「清明詩」改為「清明時節兩紛紛」來諷刺改朝換代時,變節仕清的讀書人,這恐怕是眾多「人物故事」中,李文古故事傳揚不衰的原因,這也可能是客家「硬直」精神的體現。
本書特色
這本《大陸客家原鄉李文古話本》的內容,收集有大陸客家原鄉較為流傳的:李文古三戲學台、三戲李二何、三戲先生、三戲叔姆、三戲白食客、三戲村婦……等故事,像其他<真老烏龜>、<家僮仔揹磨石>……。也酌予蒐集寫入。
全書除了表現故事主角的機智詼諧外,其中也蘊含了豐富的客家文化內涵,直的再三咀嚼尋味。對於重要詞語,本書都加上解釋和標音,可以幫助閱讀,對於學習客語的學生或社會人士來說,這是一本很好的客家讀本,也是一本很有閱讀價值的文學讀物。
本書特色
這本《大陸客家原鄉李文古話本》的內容,收集有大陸客家原鄉較為流傳的:李文古三戲學台、三戲李二何、三戲先生、三戲叔姆、三戲白食客、三戲村婦……等故事,像其他<真老烏龜>、<家僮仔揹磨石>……。也酌予蒐集寫入。
全書除了表現故事主角的機智詼諧外,其中也蘊含了豐富的客家文化內涵,直的再三咀嚼尋味。對於重要詞語,本書都加上解釋和標音,可以幫助閱讀,對於學習客語的學生或社會人士來說,這是一本很好的客家讀本,也是一本很有閱讀價值的文學讀物。