土地以豐潤的養分滋養在地文化，藝術家以創作表達與連結對土地的情感
「歷史．榮光．名作系列──美術家傳記叢書」第二系列出版
十二位與台南有關的藝術家，他們的故事及作品，帶領讀者悠遊於不同時空，欣賞結於地方的藝術果實
翁崑德（1915-1995），個性文靜、內斂，出身於仕紳望族，因家庭環境優渥，少時即能接受良好的教育並赴日留學。他個人雅好文學，但終生卻奉獻於藝術，甚至一生未婚。他有一位大他兩歲的哥哥焜輝，對文學、藝術亦興趣濃厚，兄弟兩人彼此切磋，一起學習成長。後來又受到前輩畫家陳澄波的鼓勵與指導，翁崑德則視陳澄波為藝術上的精神導師。
翁崑德的繪畫創作早年即多次入選「臺展」、「府展」，之後連續參加「省展」至十二屆，便不再參展。一九五九年加入「南美會」，到一九九四他去世前一年，年年參展，並在一九八六年榮獲「南美會之光」的最高榮譽。
翁崑德早年的油畫創作，善於捕捉景深及陽光與陰影的對比，畫面上層次豐富，予人一種踏實、優美的感受。而他的人物畫也很有特色，尤其在構圖的安排上，常有令人耳目一新的舉措，充滿動勢與意趣；至於他對山景與海洋的描繪，不但很能呈現出細緻的洞察力，更有奇妙的節奏感，筆觸與用色相當耐人尋味。求變的翁崑德，還嘗試以造形解構的方式，對物象進行變形、再造的創發，反映出畫家不斷求新求變的創作態度，令人感佩。
本書作者蕭瓊瑞，為台灣美術史研究的專家，著述豐富。他以翁崑德創作的類同畫作來相互對照，一一解釋彼此的不同與脈絡之連續，很能引發讀者在閱讀文字及欣賞畫作時的興味。
「歷史．榮光．名作系列──美術家傳記叢書」第二系列出版
十二位與台南有關的藝術家，他們的故事及作品，帶領讀者悠遊於不同時空，欣賞結於地方的藝術果實
翁崑德（1915-1995），個性文靜、內斂，出身於仕紳望族，因家庭環境優渥，少時即能接受良好的教育並赴日留學。他個人雅好文學，但終生卻奉獻於藝術，甚至一生未婚。他有一位大他兩歲的哥哥焜輝，對文學、藝術亦興趣濃厚，兄弟兩人彼此切磋，一起學習成長。後來又受到前輩畫家陳澄波的鼓勵與指導，翁崑德則視陳澄波為藝術上的精神導師。
翁崑德的繪畫創作早年即多次入選「臺展」、「府展」，之後連續參加「省展」至十二屆，便不再參展。一九五九年加入「南美會」，到一九九四他去世前一年，年年參展，並在一九八六年榮獲「南美會之光」的最高榮譽。
翁崑德早年的油畫創作，善於捕捉景深及陽光與陰影的對比，畫面上層次豐富，予人一種踏實、優美的感受。而他的人物畫也很有特色，尤其在構圖的安排上，常有令人耳目一新的舉措，充滿動勢與意趣；至於他對山景與海洋的描繪，不但很能呈現出細緻的洞察力，更有奇妙的節奏感，筆觸與用色相當耐人尋味。求變的翁崑德，還嘗試以造形解構的方式，對物象進行變形、再造的創發，反映出畫家不斷求新求變的創作態度，令人感佩。
本書作者蕭瓊瑞，為台灣美術史研究的專家，著述豐富。他以翁崑德創作的類同畫作來相互對照，一一解釋彼此的不同與脈絡之連續，很能引發讀者在閱讀文字及欣賞畫作時的興味。