星雲號進入緋紅之翼補給後，ＣＣ突然神祕失蹤，燕小北不得不進入這顆星球，在警察的幫助下找到了ＣＣ，但關鍵時刻少女音突然出來搗亂，擊倒燕小北，帶走了ＣＣ。
不甘的燕小北追擊少女音，結果完全不是少女音的對手，被輕描淡寫的打到了死亡的邊緣，甚至連累了一直幫助自己的警察。
在死亡的剎那，ＣＣ出手拯救了燕小北，賦予他新的力量。靠著這個力量燕小北勉強逃過一劫。
逃亡後，燕小北錯過星雲號的起飛時間，只好僱傭一艘私人飛船，終於抵達了聖殿。
並且順利的找到治療自己的辦法，但是……
不甘的燕小北追擊少女音，結果完全不是少女音的對手，被輕描淡寫的打到了死亡的邊緣，甚至連累了一直幫助自己的警察。
在死亡的剎那，ＣＣ出手拯救了燕小北，賦予他新的力量。靠著這個力量燕小北勉強逃過一劫。
逃亡後，燕小北錯過星雲號的起飛時間，只好僱傭一艘私人飛船，終於抵達了聖殿。
並且順利的找到治療自己的辦法，但是……