雷昂率領雷獸大隊守衛白石小城，野蠻人趁夜來襲，雙方展開了殊死的對決。雷昂力斃人族青銅騎士，最終大獲全勝，他和雷獸戰士們在這場遠征戰裡的使命圓滿完成。
勝利之後，雷獸戰士們回返薩爾領，而雷昂則來到了王都烏格魯拜會法恩斯長老，他在元老院意外地和科琳娜重逢，兩人之間重新燃起愛情的火花。
但是兩人的這份感情卻引來了王都豪門子弟薩亞特的嫉恨，試圖橫加阻撓，並且和雷昂立下了決鬥挑戰書。雷昂參加了王都的西麓春獵，沒有想到薩亞特派遣的刺客尾隨而至……
勝利之後，雷獸戰士們回返薩爾領，而雷昂則來到了王都烏格魯拜會法恩斯長老，他在元老院意外地和科琳娜重逢，兩人之間重新燃起愛情的火花。
但是兩人的這份感情卻引來了王都豪門子弟薩亞特的嫉恨，試圖橫加阻撓，並且和雷昂立下了決鬥挑戰書。雷昂參加了王都的西麓春獵，沒有想到薩亞特派遣的刺客尾隨而至……