本書所選編的史料以國史館臺灣文獻館庋藏的《臺灣總督府公文類纂》為主，佐以《臺灣總督府報》、日據時期的官報《臺灣日日新報》以及日文舊籍等，全書分32個小研究主題，個別進行相關教育史料圖檔的解說及論述，全部的小研究論文集合起來便是臺灣前清時代及日據初期推行國語（按：日語）教育的實際概況，冀期有助於讀者在找尋日據時期相關教育史料之前，能事先獲得一個較為清晰完整的架構，免除在面對浩瀚史料時無從下手或容易顧此失彼的缺憾。
