豬腳太太正忙著妝點自己的帽子，準備出門參加花園派對，
帽子上除了用葉子裝飾之外，還雇了隻鸚鵡坐鎮。
豬腳太太的女兒小羅瑟琳也想參加，
但豬腳太太說這是給大人參加的高雅派對，小朋友不能去。
豬腳太太出門去，小羅瑟琳嘆氣說她真的很想參加。
派對的場地上搭了帳篷，還有孔雀繞著噴泉漫步，
處處花團錦簇，大家戴的帽子更是爭奇鬥豔。
豬鼻太太戴的帽子上緣有個玫瑰叢、搖搖豬太太的帽子上頭有嘩啦啦流動的噴泉，噴泉下頭還有睡蓮接著水、培根小姐的帽子上頭有旋轉木馬，會一面發出樂聲、捲尾太太的帽子上有馴服的蝴蝶飛舞圍繞，還有人戴了頂上頭架有風車的帽子。
究竟小羅瑟琳有沒有機會親身體驗一場花園派對？
紐西蘭兒童文學巨擘—瑪格麗特‧瑪希
生前未能見到此書出版，但她溫暖的心與作品雋永長存！
帽子上除了用葉子裝飾之外，還雇了隻鸚鵡坐鎮。
豬腳太太的女兒小羅瑟琳也想參加，
但豬腳太太說這是給大人參加的高雅派對，小朋友不能去。
豬腳太太出門去，小羅瑟琳嘆氣說她真的很想參加。
派對的場地上搭了帳篷，還有孔雀繞著噴泉漫步，
處處花團錦簇，大家戴的帽子更是爭奇鬥豔。
豬鼻太太戴的帽子上緣有個玫瑰叢、搖搖豬太太的帽子上頭有嘩啦啦流動的噴泉，噴泉下頭還有睡蓮接著水、培根小姐的帽子上頭有旋轉木馬，會一面發出樂聲、捲尾太太的帽子上有馴服的蝴蝶飛舞圍繞，還有人戴了頂上頭架有風車的帽子。
究竟小羅瑟琳有沒有機會親身體驗一場花園派對？
紐西蘭兒童文學巨擘—瑪格麗特‧瑪希
生前未能見到此書出版，但她溫暖的心與作品雋永長存！