繼《愛在巴基斯坦蔓延》後，睽違五年，亞瑟蘭再度推出旅居異國的風情新作！
想透過印度來創業？得先在古老與現代、華麗與混亂的矛盾之間求生！
就像麵包與愛情的課題，印度之旅總讓亞瑟蘭自問：我不愛印度？
愛或不愛？能愛或不能愛？歷經十七年的反覆淘問，至今沒有答案。

華人有個可歌可泣的大江大海一九四九，
南亞大陸也有一條以血鋪成的大漠大河一九四七，
身為巴基斯坦媳婦，卻長期經營印度零售業的亞瑟蘭，
是如何隻身勇闖這塊在種姓制度的壁壘下，積累深厚歷史文明的矛盾土地？
歷史文明造就了印度的傳統、藝術與風情，
讓它擁有最亮麗的織品、最恢弘的文化資產、最獨特的風土民情，
但在全球現代化與傳統文明的碰撞下，
卻也撞出乍看混亂卻自有一番秩序的街景與人際。
在毫無市價基準可言的市集，亞瑟蘭如何在小販們的虎口中求生？
她更要如何周旋在陌生的異鄉人之間，來適應截然不同的社會民情，
以及人際互動上所交織出的人性課題？
多重身分的亞瑟蘭，永遠比旁人多一道「異鄉視角」，
來客觀地觀看自己的印巴世界，並從中體悟到，唯有與原鄉產生異鄉的距離，
才能看到一個異地最真實也最美的地方。

本書特色：
 另類的創業故事！文化觀察是亞瑟蘭的武器！別人是用成本思考創業的成功性，亞瑟蘭也不忘一手持秤，但她更在乎的是在自己創業的艱辛路程中，她所看到的異國冷暖人間。看入人性與文化殊異，也是奠定創業基石的重要利器。
 挑戰伊斯蘭禁忌？！本書收錄亞瑟蘭從未發表之短篇小說〈問候〉，以第一人稱細膩書寫同志的隱密與壓抑。身為穆斯林作家，亞瑟蘭如何挑戰伊斯蘭的書寫禁忌？