本書特色:
1.以清新浪漫的筆觸繪製清邁的種種面貌
2.不矯作的文字搭配精彩的插畫,不只可當作旅遊書亦可作為畫冊欣賞
3.書內介紹Rachel的私房景點,讀者可依循她的腳步玩遍不一樣的泰國
內容簡介:
從尼曼路到古城區,Rachel以敏銳的畫家眼光,將生活在清邁的每一分、每一秒詳實記錄下來。即便是隱身於天堂鳥之中的信箱,在她的筆下都像是在發光般動人。
擁有「微笑之國」美稱的泰國,傳統文化與時尚設計兼容並蓄,是個適合不疾不徐漫步其中的國度,Rachel不以走馬看花的態度而是用開放的心,享受在清邁的日日。
推薦人:
1.香草生活家 Julia
2.旅遊畫家 王傑
3.水彩花卉藝術家 李曉寧
4.植物插畫家 林麗琪
推薦序:
香草生活家 Julia:「十多年前,因為寫部落格而認識了麗秋。或許因為緣分也或許頻率相近,這份來自虛擬世界的友誼,隨著時間的腳步,走進彼此的真實生活裡,不論再怎麼忙碌,每隔一段時間總會聚聚,聊聊彼此的生活。這幾年來,看著她邊忙於婚禮攝影工作,邊向幾位名師習畫。一段時日的大量創作累積,已能從畫作中看見獨特的個人風格漸次展現。於是當因緣具足時,各種形態的作品展覽一場接一場。也開始自行少量印刷明信片,手札年曆等,都非常受身邊朋友及粉絲們的喜愛。前年更參與兩本書的插畫繪製,豐美了書頁更加值得收藏。而近年來,她應粉絲及朋友們的期許,開始開班授課,將生活重心幾乎放在繪畫教學上。看著她一路走來的努力與豐碩,身為好友的我,總在一旁替她加油並欣喜著。而身為好友的福利就是,總能在第一時間欣賞到她的旅繪。旅行回來的聚會談笑間,邊翻閱她畫冊裡的圖文,邊聽她聊著旅行見聞,總彷彿當下就遊走在她的畫間文字裡。而在Rachel的創作形態裡,最愛的就是她的旅繪。優美生動温暖的畫風,搭配平鋪直述的文字,一如她的人,總是率真温暖又可愛啊!很開心看見她三訪清邁的旅行,以此形式記錄並出版成書。不同於坊間的旅行書,除了實用功能更增添收藏價值。開始期待著,帶著這本旅繪往清邁出發。」
水彩花卉藝術家 李曉寧:「旅行,是找回自己的過程;動手,手繪圖文,是為每一趟心靈之旅留下一抹虹彩。清邁是泰國北部迷人雋永的歷史文化之城,許多人想前往靜心、歸零的旅遊之境,它空氣中瀰漫著安靜悠閒的氛圍,讓人不自覺地緩慢了步調。它的慢活姿態,很適合一個人或三五好友拋下塵囂放空去。麗秋是一個用畫筆記錄生活和心情景致的插畫家,真性情是她渾然散發的特質,在她筆下的美食甜品、山徑一隅、花鳥世界……,無一不躍動著她對世界的好奇、熱情與珍視。此次,麗秋把她與三五好友同遊清邁,眼之所見、心有所感,透過水彩將人文美景的遊歷,栩栩如生地以顏色定格,藉由溫潤的文字,滿懷驚喜地烙印下清邁的種種美好。這是一本旅遊繪本,也是一篇篇心靈日記,抒情畫意,筆筆留住和清邁邂逅的動人畫面。」
植物插畫家 林麗琪:「每回見到熱情洋溢的麗秋,總是帶來溫暖的陽光與歡笑,就像這本書所呈現的豐富面貌,經由麗秋親身體驗與細膩觀察之眼,還有她的巧手幻化為一幅幅生動畫面,輕鬆易讀的文字,搭配自然熟稔的彩色手稿,充滿自我風格的記錄作品,讓人欣賞後除了直呼過癮,還有立即動身前往畫中場景的衝動。認真生活與勤奮創作的麗秋,擁有努力不懈和堅持的精神,累積可觀的畫作記錄,引人入勝,手繪過程更可以發現許多場景的細節,感受現場氛圍,看見隱藏角落的事物,更加深入當地的文化特色。希望藉由本書的引領,讀者也能留意自己生活周遭的景物,且讓我們跟著清邁旅繪日記的足跡,不妨試著拿起筆,一起來記錄屬於自己的生活風景。」
序:
會選擇去清邁旅行的理由其實很妙,一切要拜廉價航班所賜,本來打算去趟短期小旅行,所以心裡想的是距離近的廈門。巧的是,清邁正好在那時開了直飛的首航班機,夥伴在搜尋機票時被當時票價很便宜的清邁所吸引。對我來說只要是沒去過的地方都可以嘗試看看,雖然對清邁的印象沒有太深的印象,只模模糊糊地知道鄧麗君很喜歡這裡,然後長頸族也是我想一探究竟的文化。(結果去了三次還是沒安排長頸族的村落)
第一次去時,是2014年12月,正好是清邁最適合旅遊的季節,因為氣溫涼爽很像台灣的秋天,相當地舒服,但要記得早晚都要穿件薄外套,不然可是會著涼的。食物也很合我的胃口,無論是美食還是其他穿的、用的,說是物美價廉一點也不為過,難怪大家總形容這裡「泰」好吃、「泰」好買了。
前一次的經驗太讓我難以忘懷,隔了一個月我又再去了一趟,像個業餘的嚮導,帶著妹妹和好友把喜歡的景點又複習了一遍。也因為這兩次深刻的旅程,讓我累積了許多清邁旅行的圖稿,我萌生出一個念頭想要出版一本清邁旅繪日記,把我在旅行中看到的一景一物之美好帶給大家,也許以後想到泰國不一定只有曼谷、芭達雅。對喜歡悠閒慢步旅行的人來說,位於泰國北方的清邁也是個不錯的選擇。
2016年11月,出版計畫終於塵埃落定,為了讓遊記更加豐富、完整,我再次踏上這舒服的城市。這次因為在地友人的強力推薦,我們還特別走了一趟南邦市及
茵他儂國家公園,首次體驗到一向溫暖的泰國也需要穿羽絨衣抵抗低溫呢!隔了兩年再來,我依然為這裡的美景傾心,在這本旅繪日記裡,我畫得不一定都是壯麗的風景,在我雙眼所見的每一處小角落,都會用畫筆捕捉下來。希望從我的畫作,能讓大家一同感受在當時從我臉龐吹拂的風,或者嗅到一絲當地的氣息,就達到將畫集結成冊的目的。
關於自助旅行這件事,2006年前往東京是我第一次的自助旅行,選擇的原因是那裡交通便利,對於日語一竅不通的我而言,門檻比較低也比較容易達成。還記得當時買了好幾本旅遊書,還不斷地爬文做功課,例如:如何從機場到飯店,出了車站該往左走或往右走,又或者有哪些景點好玩、好吃的、必買的……。總之,一定要準備齊全了,我才敢安心地出門。在第一次的自由行成功時,那種開心的感覺真是無法言喻,都想為自己大聲地喝采了。
如今網路科技方便,人人都有智慧型手機,出國先辦好網卡,就再也不必背著一大堆資料出國。在此真的要十分謝謝Google Map這項偉大的發明,讓身為路痴的我,竟然也可以擔任領頭羊的角色,帶領旅伴到目的地。其實毫無語言能力的我,這十年來也去過了不少國家,除了清邁以外,還去了曼谷、韓國、濟州島、巴黎。我想做足功課雖然是必備的,但最重要的是有一顆對世界好奇的心與說走就走的勇氣吧!
而這本書請不要把它當成一本專業的旅遊書來看待,而是繪本旅遊日記,所以可能也會有些稱得上私藏的小景點。我用我最熟悉的畫筆,將所見的景物都盡可能地畫下來,這會是我三趟清邁之旅的遊繪總合,希望可以帶給即將出發的你作為旅行的參考,或者是已經玩回來的你,除了相片,還有另一種方式可以再次回味清邁的美。
最後,我非常幸福地擁有一群可以陪伴我畫畫、不會催促我的好旅伴,因為你們的貼心,我才能邊玩邊畫自在地完成這本清邁遊繪,很感謝旅遊中有你們的陪伴,增添不少除了清邁以外的風采。
目錄:
自序
推薦人
CH1尼曼路
―在泰國遇見「小天母」,待夜深又發現城市不同的面相,我在畫冊留下最深刻的瞬間。
CH2 Think Park 文創廣場
―愛上清邁的初心,人文設計的聚寶盆以及總叫我想念的辣椒麵包。
CH3惠登套水庫
―遠離都市的紛擾,全家出遊的首選。眺望著美麗的湖泊,心靈頓時平靜了下來。
CH4古城區
―蘭納王國的輝煌雖已不復在,但藉著遊覽歷史的風華,撫摸乘載百年記憶的城牆,似乎也能想像曾經的盛世。
CH5古城周邊
―情侶們紛紛在羅摩利寺立下愛的誓言,我則是踏遍城外並漫遊唐人街,在曾接待過貴族的茶屋裡,享受最貼心的服務。
CH6湄洲大學
―泰國人民樂天踏實,他們重視農業並關懷自然,投注許多心力在這方面的教育上,身為旅人的我,也不禁佩服。
CH7 Baan Kang Wat藝術村聚落
―設計師Nattawut Ruckprasit的夢想將大家凝聚在一起,每個人都在村裡找到自己的位置,只要同心協力,沒有什麼事是不可實現的!
CH8茵他儂國家公園一日遊
―在寧靜的山林間悠閒自得,國王皇后雙塔花園的鬼斧神工也使我印象深刻,泰國人民將大自然的美與人文結合,激盪出耀眼的火花。
CH9南邦一日遊
―遠從中國而來卻在這裡深耕的「公雞碗」,是許多人的伴手禮之一。而我乘著馬車穿梭在巷弄間,就像是來到另一個時代般,我永遠不會忘記這段美好的旅途。
CH10清邁廚藝教室
―不分國界,大家一起熱衷學習,跟著老師將泰國文化的精髓帶回臺灣,讓親朋好友驚艷不已。
附錄1 泰式日常
附錄2 泰式美味
附錄3 Rachel的旅繪教學
1.以清新浪漫的筆觸繪製清邁的種種面貌
2.不矯作的文字搭配精彩的插畫,不只可當作旅遊書亦可作為畫冊欣賞
3.書內介紹Rachel的私房景點,讀者可依循她的腳步玩遍不一樣的泰國
內容簡介:
從尼曼路到古城區,Rachel以敏銳的畫家眼光,將生活在清邁的每一分、每一秒詳實記錄下來。即便是隱身於天堂鳥之中的信箱,在她的筆下都像是在發光般動人。
擁有「微笑之國」美稱的泰國,傳統文化與時尚設計兼容並蓄,是個適合不疾不徐漫步其中的國度,Rachel不以走馬看花的態度而是用開放的心,享受在清邁的日日。
推薦人:
1.香草生活家 Julia
2.旅遊畫家 王傑
3.水彩花卉藝術家 李曉寧
4.植物插畫家 林麗琪
推薦序:
香草生活家 Julia:「十多年前,因為寫部落格而認識了麗秋。或許因為緣分也或許頻率相近,這份來自虛擬世界的友誼,隨著時間的腳步,走進彼此的真實生活裡,不論再怎麼忙碌,每隔一段時間總會聚聚,聊聊彼此的生活。這幾年來,看著她邊忙於婚禮攝影工作,邊向幾位名師習畫。一段時日的大量創作累積,已能從畫作中看見獨特的個人風格漸次展現。於是當因緣具足時,各種形態的作品展覽一場接一場。也開始自行少量印刷明信片,手札年曆等,都非常受身邊朋友及粉絲們的喜愛。前年更參與兩本書的插畫繪製,豐美了書頁更加值得收藏。而近年來,她應粉絲及朋友們的期許,開始開班授課,將生活重心幾乎放在繪畫教學上。看著她一路走來的努力與豐碩,身為好友的我,總在一旁替她加油並欣喜著。而身為好友的福利就是,總能在第一時間欣賞到她的旅繪。旅行回來的聚會談笑間,邊翻閱她畫冊裡的圖文,邊聽她聊著旅行見聞,總彷彿當下就遊走在她的畫間文字裡。而在Rachel的創作形態裡,最愛的就是她的旅繪。優美生動温暖的畫風,搭配平鋪直述的文字,一如她的人,總是率真温暖又可愛啊!很開心看見她三訪清邁的旅行,以此形式記錄並出版成書。不同於坊間的旅行書,除了實用功能更增添收藏價值。開始期待著,帶著這本旅繪往清邁出發。」
水彩花卉藝術家 李曉寧:「旅行,是找回自己的過程;動手,手繪圖文,是為每一趟心靈之旅留下一抹虹彩。清邁是泰國北部迷人雋永的歷史文化之城,許多人想前往靜心、歸零的旅遊之境,它空氣中瀰漫著安靜悠閒的氛圍,讓人不自覺地緩慢了步調。它的慢活姿態,很適合一個人或三五好友拋下塵囂放空去。麗秋是一個用畫筆記錄生活和心情景致的插畫家,真性情是她渾然散發的特質,在她筆下的美食甜品、山徑一隅、花鳥世界……,無一不躍動著她對世界的好奇、熱情與珍視。此次,麗秋把她與三五好友同遊清邁,眼之所見、心有所感,透過水彩將人文美景的遊歷,栩栩如生地以顏色定格,藉由溫潤的文字,滿懷驚喜地烙印下清邁的種種美好。這是一本旅遊繪本,也是一篇篇心靈日記,抒情畫意,筆筆留住和清邁邂逅的動人畫面。」
植物插畫家 林麗琪:「每回見到熱情洋溢的麗秋,總是帶來溫暖的陽光與歡笑,就像這本書所呈現的豐富面貌,經由麗秋親身體驗與細膩觀察之眼,還有她的巧手幻化為一幅幅生動畫面,輕鬆易讀的文字,搭配自然熟稔的彩色手稿,充滿自我風格的記錄作品,讓人欣賞後除了直呼過癮,還有立即動身前往畫中場景的衝動。認真生活與勤奮創作的麗秋,擁有努力不懈和堅持的精神,累積可觀的畫作記錄,引人入勝,手繪過程更可以發現許多場景的細節,感受現場氛圍,看見隱藏角落的事物,更加深入當地的文化特色。希望藉由本書的引領,讀者也能留意自己生活周遭的景物,且讓我們跟著清邁旅繪日記的足跡,不妨試著拿起筆,一起來記錄屬於自己的生活風景。」
序:
會選擇去清邁旅行的理由其實很妙,一切要拜廉價航班所賜,本來打算去趟短期小旅行,所以心裡想的是距離近的廈門。巧的是,清邁正好在那時開了直飛的首航班機,夥伴在搜尋機票時被當時票價很便宜的清邁所吸引。對我來說只要是沒去過的地方都可以嘗試看看,雖然對清邁的印象沒有太深的印象,只模模糊糊地知道鄧麗君很喜歡這裡,然後長頸族也是我想一探究竟的文化。(結果去了三次還是沒安排長頸族的村落)
第一次去時,是2014年12月,正好是清邁最適合旅遊的季節,因為氣溫涼爽很像台灣的秋天,相當地舒服,但要記得早晚都要穿件薄外套,不然可是會著涼的。食物也很合我的胃口,無論是美食還是其他穿的、用的,說是物美價廉一點也不為過,難怪大家總形容這裡「泰」好吃、「泰」好買了。
前一次的經驗太讓我難以忘懷,隔了一個月我又再去了一趟,像個業餘的嚮導,帶著妹妹和好友把喜歡的景點又複習了一遍。也因為這兩次深刻的旅程,讓我累積了許多清邁旅行的圖稿,我萌生出一個念頭想要出版一本清邁旅繪日記,把我在旅行中看到的一景一物之美好帶給大家,也許以後想到泰國不一定只有曼谷、芭達雅。對喜歡悠閒慢步旅行的人來說,位於泰國北方的清邁也是個不錯的選擇。
2016年11月,出版計畫終於塵埃落定,為了讓遊記更加豐富、完整,我再次踏上這舒服的城市。這次因為在地友人的強力推薦,我們還特別走了一趟南邦市及
茵他儂國家公園,首次體驗到一向溫暖的泰國也需要穿羽絨衣抵抗低溫呢!隔了兩年再來,我依然為這裡的美景傾心,在這本旅繪日記裡,我畫得不一定都是壯麗的風景,在我雙眼所見的每一處小角落,都會用畫筆捕捉下來。希望從我的畫作,能讓大家一同感受在當時從我臉龐吹拂的風,或者嗅到一絲當地的氣息,就達到將畫集結成冊的目的。
關於自助旅行這件事,2006年前往東京是我第一次的自助旅行,選擇的原因是那裡交通便利,對於日語一竅不通的我而言,門檻比較低也比較容易達成。還記得當時買了好幾本旅遊書,還不斷地爬文做功課,例如:如何從機場到飯店,出了車站該往左走或往右走,又或者有哪些景點好玩、好吃的、必買的……。總之,一定要準備齊全了,我才敢安心地出門。在第一次的自由行成功時,那種開心的感覺真是無法言喻,都想為自己大聲地喝采了。
如今網路科技方便,人人都有智慧型手機,出國先辦好網卡,就再也不必背著一大堆資料出國。在此真的要十分謝謝Google Map這項偉大的發明,讓身為路痴的我,竟然也可以擔任領頭羊的角色,帶領旅伴到目的地。其實毫無語言能力的我,這十年來也去過了不少國家,除了清邁以外,還去了曼谷、韓國、濟州島、巴黎。我想做足功課雖然是必備的,但最重要的是有一顆對世界好奇的心與說走就走的勇氣吧!
而這本書請不要把它當成一本專業的旅遊書來看待,而是繪本旅遊日記,所以可能也會有些稱得上私藏的小景點。我用我最熟悉的畫筆,將所見的景物都盡可能地畫下來,這會是我三趟清邁之旅的遊繪總合,希望可以帶給即將出發的你作為旅行的參考,或者是已經玩回來的你,除了相片,還有另一種方式可以再次回味清邁的美。
最後,我非常幸福地擁有一群可以陪伴我畫畫、不會催促我的好旅伴,因為你們的貼心,我才能邊玩邊畫自在地完成這本清邁遊繪,很感謝旅遊中有你們的陪伴,增添不少除了清邁以外的風采。
目錄:
自序
推薦人
CH1尼曼路
―在泰國遇見「小天母」,待夜深又發現城市不同的面相,我在畫冊留下最深刻的瞬間。
CH2 Think Park 文創廣場
―愛上清邁的初心,人文設計的聚寶盆以及總叫我想念的辣椒麵包。
CH3惠登套水庫
―遠離都市的紛擾,全家出遊的首選。眺望著美麗的湖泊,心靈頓時平靜了下來。
CH4古城區
―蘭納王國的輝煌雖已不復在,但藉著遊覽歷史的風華,撫摸乘載百年記憶的城牆,似乎也能想像曾經的盛世。
CH5古城周邊
―情侶們紛紛在羅摩利寺立下愛的誓言,我則是踏遍城外並漫遊唐人街,在曾接待過貴族的茶屋裡,享受最貼心的服務。
CH6湄洲大學
―泰國人民樂天踏實,他們重視農業並關懷自然,投注許多心力在這方面的教育上,身為旅人的我,也不禁佩服。
CH7 Baan Kang Wat藝術村聚落
―設計師Nattawut Ruckprasit的夢想將大家凝聚在一起,每個人都在村裡找到自己的位置,只要同心協力,沒有什麼事是不可實現的!
CH8茵他儂國家公園一日遊
―在寧靜的山林間悠閒自得,國王皇后雙塔花園的鬼斧神工也使我印象深刻,泰國人民將大自然的美與人文結合,激盪出耀眼的火花。
CH9南邦一日遊
―遠從中國而來卻在這裡深耕的「公雞碗」,是許多人的伴手禮之一。而我乘著馬車穿梭在巷弄間,就像是來到另一個時代般,我永遠不會忘記這段美好的旅途。
CH10清邁廚藝教室
―不分國界,大家一起熱衷學習,跟著老師將泰國文化的精髓帶回臺灣,讓親朋好友驚艷不已。
附錄1 泰式日常
附錄2 泰式美味
附錄3 Rachel的旅繪教學