《2016年第五屆屏東文學學術研討會:原住民文學與文化論文集〉共收錄七篇論文,內容涵蓋馬卡道書寫與認同、獵人文化劇碼與操演等二篇歷史文化論文,以及盧克彰的原住民書寫,和臺灣原住民作家奧威尼.卡露斯、利格拉樂.阿女烏、達德拉凡.伊苞等人漢語書寫思考回家的路和文學極地等五篇論文。本次會議更邀請考試院浦忠成委員進行「由史前到現在:鳥瞰原住民族文化與文學」專題講座,論文發表結束後則邀請原住民作家奧威尼.卡露斯、利格拉樂.阿和巴代現身座談,為本次研討會劃下圓滿句點。「文學需要區分原住民的或漢人的嗎?」這是作家座談現場的反思與撞擊。透過會議的舉辦及論文集出版,我們更期待學界及民眾認識與了解原住民文學與文化書寫作品和研究成果,促使大眾認知臺灣多元族群之文化異同,以求彼此尊重與平等對待,進而去整理地方文史、振興文化產業,以及提升區域的文學與文化能量,為屏東文學及臺灣文學研究奠定多元而堅實的基礎。