國中會考及高中學測國文科的考試內容都以閲讀為主,文言文部分每年都約占百分之六十,而國學內容浩瀚如海,學生每每不知從何讀起,經常望洋興嘆。而在有限的時間之內,老師們雖上山下海盡其所能為學生補充國學常識,猶感力不從心。作者有鑑於此,特於集古文之大成的國學名著「古文觀止」中擇其精華章句,加以翻譯,每篇文章並附「本文主旨」及「源遠流長,古語今用』,一方面可使學生在短時間內大幅增進國文能力,一方面可增加學習興趣。