不吃泡菜、不喝燒酒,也能活?
吼,你不懂韓國人的辣!!!
中肯度衝破台北101!毒舌一姊!Fion的超激首爾生存手冊!
這是一本對韓國又愛又恨的書!!
沒愛過(仇韓者想吐這邊請~),你永遠不會知道:
韓國人,就像燒酒一樣,嗆辣而回甘!
Fion,一位熱愛韓綜的台灣女孩
從跌坑開始,就此踏上地獄韓國。
但她卻怎樣也看不慣,不習慣韓國人的作風?
71個韓國生活小事x文化觀察x職場甘苦談x戀愛經驗
超直白、笑到猛點頭!帶你體驗最有趣的韓國日常!
保證超有哽!歡迎大家用新台幣讓書下架!
♁如果你喜歡韓國……
不管是旅行或生活,帶你快速融入在地,了解韓國文化的實用工具書。
♁如果你討厭韓國……
帶你看見不同於台灣媒體報導的韓國印象……到底什麼才是韓國的真面目?(BUT一樣仇韓,一樣好想贏韓國)
▼
「嗆辣難入口,乾杯後卻能帶來喉頭的溫暖。
韓國人,就像他們所愛的燒酒,先辣後回甘。」
「這不只是一本非常生活化的韓國文化觀察書,
更是我對韓國社會的幹譙與驚訝!」
──毒舌一姊Fion
地表最強超會碎碎唸的阿珠嬤
一邊喝解酒湯,一邊喝燒酒的韓國大叔
在路上被擦撞又怎樣?who cares?
租房押金要上百萬?房子這麼多種,住哪比較好?
要如何擠進大企業的宅門?職場潛規則?
人多變HIGH咖,沒事就潛水搞失蹤的歐巴?
第一次見面就約你吃午餐?
在韓國不OK的台灣說話習慣?
韓國資深文化觀察家Fion告訴你:「嘩特?這些通通嚇不倒我的!」。
她以特有的幽默詼諧風格,將各種你很火大的、你其實很想偷笑的、甚至是那些你不小心誤踩的韓國地雷,用輕鬆好讀又有點吐槽毒舌的筆調,帶你直擊各種韓國生活的有趣見聞。
從好吃到想唱BANG BNAG BANG的啤酒配炸雞、嗆辣燒酒&泡菜、馬鈴薯湯、一隻雞、菜包肉,到形形色色的韓國人、職場文化、生活習慣、價值觀、戀愛,帶你一窺韓國人特有的性格、行事作風,體驗韓國最道地的生活!
▼本書特色
1. Fion的韓國生活日常大公開!從食衣住行,到娛樂、工作、戀愛,以輕鬆好讀又有點吐槽毒舌的筆調,給你來點不一樣的韓國!
2. 掀開地獄韓國的真實面貌,了解韓國人的獨特性格、行事風格、價值觀。
3. 姊,需要的不是堅強,而是毒舌吐槽。所以你放心,有了FION經典語錄,任何韓國奇人異事,都能笑著面對(好勵志)。
4. 韓國、台灣生活大PK!當台灣人遇上韓國人,當韓國人遇上台灣人,究竟會有什麼樣的火花呢?Fion提出了各種獨到的趣味觀點,台韓文化差異大亂鬥,好想贏韓國啊~~~
▼ 地獄朝鮮我不怕!Fion經典語錄
◎食──
開心喝,失戀也喝,來台灣吃蚵仔煎也要喝燒酒?甚至有韓國大叔,一邊吃解酒湯,一邊喝燒‧酒!
F 這邏輯就跟坐在馬桶上吃麻辣鍋一樣,趕進度又省時間。
◎行──
在巴士、地鐵大排長龍時,常常可以看到矮小、駝背的老人,勇往直前,直接站在隊伍的最前方。竟‧然‧完‧全沒有站出來說:「請排隊好嗎?」
F 我只在心中讚嘆:「好一個行雲流水、自然自在的插畫move。」
◎人際──
哥哥姊姊輩們,會以名字自稱。比方說,妹妹:「歐巴,我肚子好餓」╱哥哥:「好喔,歐巴等下買給你。」換成台灣的說法就是:「Fion肚子餓,Fion想吃牛排」
F 我想大家應該都會磨刀霍霍,覺得自己拳頭都硬了吧。
▼你不懂韓國人的「辣」、「嗆」、「甜」!韓國人性格剖析
◎親密感──
韓國人就是習慣要和別人有「交集」的圓,互相碰撞、彼此重疊。自己的私領域被別人進入,或自己去涉足別人的私領域,都是很自然的事。所以共食、共寢、裸體相見共浴,都很常見,是一種關係親密的展現。
◎勝負欲──
對韓國人來說,即使是一點利害關係都沒有的相處,也是時不時有輸贏之分、強弱之別。因為,他們很怕「自己在別人眼裡不夠厲害。」
◎階級遊戲──
在韓國,非常重視輩分大小,在聊天前,必須先確認所有人的年紀及相對位階,然後定好稱謂。
▼本書內容
【飲】開心也喝,失戀也喝,這就是韓國燒酒的魅力!
【食】一日三餐!韓國人都吃什麼?
【行】令人大開眼界的首爾地鐵文化!
【住】來去韓國住,體驗在地生活!
【人際】認識韓國人,交韓國親辜,你要有一點GUTS!
【職場】在韓國工作,你要有新鮮的肝!
【戀愛】韓劇看太多的後遺症──最愛粉紅泡泡
目錄
Chapter1 乎乾啦!來韓國,先學「喝一杯」!
開心也喝,失戀也喝,這就是韓國燒酒的魅力!
傻眼,塑膠瓶裝燒酒是送別禮?
逛夜市,也要來一杯……燒酒?
無酒不歡,喝不到酒很「歡」
管你男女老少,乾杯後就是「呃哈!」
喝酒=團康時間,韓國特色喝酒遊戲
韓國人到底有多愛喝酒?
每次必問:「韓國人是不是都很會喝?」
面試考題之一:「你燒酒可以喝幾瓶?」
大小包裝通吃的燒酒
甜甜的?變味的燒酒
Chapter2 一日三餐!韓國人都吃什麼?
韓國日常料理大PK
人人都會做、大口吃的家庭料理──韓式拌飯
解酒竟然是吃馬鈴薯湯?
我哩咧!三層肉只是一種肉,好嗎?
不吃辣,怎麼在韓國活?
肥滋滋香噴噴!韓國烤肉
夏天特愛喝蔘雞湯
就是這「一隻雞」
好吃到想唱BANG BANG BANG──超罪惡炸雞
韓國野餐必備的飯捲
一口吃下好幸福的菜包肉
看這麼多韓劇,絕對要吃的炸醬麵
韓國什麼都要加辣!給嗜辣者的挑戰!
軟Q有嚼勁的辣豬腳
真心不騙!路邊攤也超好吃──炒年糕
燒酒配雞爪,根本人間美味
Chapter3 你要去哪裡!讓人大開眼界的首爾地鐵文化
在韓國騎機車的勇氣
機車騎士=外送員
行人與汽車搶道,驚呆韓國人
在台韓國人︰「我也想要騎機車!」
個性急躁的韓國人,竟可以忍受通勤三小時?
空著的博愛座
地表最強阿珠嬤,任性的韓國老人
搭個首爾地鐵,跟人生一樣累
什麼都賣,什麼都不奇怪的首爾地鐵
Chapter4來去韓國住,體驗在地生活!
我的韓國走跳人生,什麼房子都住過!(浮誇)
學生在住的「下宿」(하숙집)
低收入印象的「考試院」(고시원)
基本型套房「One Room」(원룸)
豪華版套房「Officetel」(오피스텔)
韓國人最愛的「公寓」(아파트)
考驗停車技術的「Villa」(빌라)
最符合韓國人性格的「多戶型住宅」(다가구주택)
租房子要上百萬押金
Chapter5認識韓國人,交韓國親辜,你要有一點GUTS!
飛踢、巴頭?在韓國,老人最大
老人插隊不是特權,是正常
「~姐╱~哥」,用稱謂拍馬屁
初次見面,請問你幾歲?
老大的請客責任
老么負責跑腿……和撒嬌
全世界就是我家
在韓國不OK的台灣說話習慣
Chapter6在韓國工作,你要有新鮮的肝!
韓國公司是血汗工廠?
大企業=薪水天堂+媳婦地獄
大企業的宅門要怎麼擠?
鐵飯碗的吸引力──公務員考試
職場的時髦選擇──新創公司
大齡女子,找工作好尷尬
「會食」真的那麼恐怖嗎?
韓國職場不能說的祕密
Chapter7韓劇看太多的後遺症──最愛粉紅泡泡
為什麼到了韓國,還是釣不到歐巴?
我也要當韓劇主角
「輸不起」的韓國女生
「韓式」戀愛,要求多又黏
與韓國女生的相處之道
韓國歐巴的3個陷阱
搞消失=潛水(잠수)
韓國媳婦與新加坡女婿
韓國男人,婚後變廢人?
韓國歐巴變身新加坡女婿
作者序
韓國是地獄,還是天堂?
不知從什麼時候開始,台灣人很喜歡把韓國當作假想敵,不管什麼都要互相比較、競爭。結果,以前還並列亞洲四小龍的我們,現在卻被韓國一把甩在後頭(當然也有人不贊成這個說法,我只是就經濟發展的層面來說。畢竟關於同志文化,韓國可是連我們的車尾燈都看不到的呢)(傲)。
其實,超愛跟別人比較、勝負心很強的韓國人,已經不想跟台灣比了。他們要比,就要跟日本比,跟歐美比。台灣不再是被他們拿來模仿或參考的對象。
但在台灣,韓國卻一直都是熱門話題。有人恨極了老是輸給韓國棒球,有人愛極了充滿小鮮肉或帥帥歐巴的韓流;媒體上,要不是讚美韓國的進步與發展,就是批評韓國社會的壓力與苦悶。
韓國人壓力大?對。但台灣人壓力就不大嗎?
在韓國,一樣有人苦惱著找不到工作、買不了房,也一樣有人會為了吃一碗日本拉麵,排隊半小時,熱愛生活上的小確幸。
台灣媒體老愛強調韓國人有多苦、韓國人的公司有多變態、社會有多壓抑(阿Q精神?),我在韓國生活的這幾年,看到的卻是許多韓國人過著悠閒愜意的日子,有著和善的笑臉,準時上下班、在工作和生活之間取得平衡。
這本書可能無法加強或是反駁你對於「韓國人就是怎樣怎樣」的印象,就像我討厭韓國老人,但偶爾還是會遇到讓我感覺溫暖的對象。這就是一本非常個人、非常生活化、滿是我個人視野的韓國文化見聞與歸納,以及我對韓國社會的幹譙與驚訝。如果你們看了之後,覺得「哇,好有趣!」,歡迎你們用新台幣讓書下架。
Fion
吼,你不懂韓國人的辣!!!
中肯度衝破台北101!毒舌一姊!Fion的超激首爾生存手冊!
這是一本對韓國又愛又恨的書!!
沒愛過(仇韓者想吐這邊請~),你永遠不會知道:
韓國人,就像燒酒一樣,嗆辣而回甘!
Fion,一位熱愛韓綜的台灣女孩
從跌坑開始,就此踏上地獄韓國。
但她卻怎樣也看不慣,不習慣韓國人的作風?
71個韓國生活小事x文化觀察x職場甘苦談x戀愛經驗
超直白、笑到猛點頭!帶你體驗最有趣的韓國日常!
保證超有哽!歡迎大家用新台幣讓書下架!
♁如果你喜歡韓國……
不管是旅行或生活,帶你快速融入在地,了解韓國文化的實用工具書。
♁如果你討厭韓國……
帶你看見不同於台灣媒體報導的韓國印象……到底什麼才是韓國的真面目?(BUT一樣仇韓,一樣好想贏韓國)
▼
「嗆辣難入口,乾杯後卻能帶來喉頭的溫暖。
韓國人,就像他們所愛的燒酒,先辣後回甘。」
「這不只是一本非常生活化的韓國文化觀察書,
更是我對韓國社會的幹譙與驚訝!」
──毒舌一姊Fion
地表最強超會碎碎唸的阿珠嬤
一邊喝解酒湯,一邊喝燒酒的韓國大叔
在路上被擦撞又怎樣?who cares?
租房押金要上百萬?房子這麼多種,住哪比較好?
要如何擠進大企業的宅門?職場潛規則?
人多變HIGH咖,沒事就潛水搞失蹤的歐巴?
第一次見面就約你吃午餐?
在韓國不OK的台灣說話習慣?
韓國資深文化觀察家Fion告訴你:「嘩特?這些通通嚇不倒我的!」。
她以特有的幽默詼諧風格,將各種你很火大的、你其實很想偷笑的、甚至是那些你不小心誤踩的韓國地雷,用輕鬆好讀又有點吐槽毒舌的筆調,帶你直擊各種韓國生活的有趣見聞。
從好吃到想唱BANG BNAG BANG的啤酒配炸雞、嗆辣燒酒&泡菜、馬鈴薯湯、一隻雞、菜包肉,到形形色色的韓國人、職場文化、生活習慣、價值觀、戀愛,帶你一窺韓國人特有的性格、行事作風,體驗韓國最道地的生活!
▼本書特色
1. Fion的韓國生活日常大公開!從食衣住行,到娛樂、工作、戀愛,以輕鬆好讀又有點吐槽毒舌的筆調,給你來點不一樣的韓國!
2. 掀開地獄韓國的真實面貌,了解韓國人的獨特性格、行事風格、價值觀。
3. 姊,需要的不是堅強,而是毒舌吐槽。所以你放心,有了FION經典語錄,任何韓國奇人異事,都能笑著面對(好勵志)。
4. 韓國、台灣生活大PK!當台灣人遇上韓國人,當韓國人遇上台灣人,究竟會有什麼樣的火花呢?Fion提出了各種獨到的趣味觀點,台韓文化差異大亂鬥,好想贏韓國啊~~~
▼ 地獄朝鮮我不怕!Fion經典語錄
◎食──
開心喝,失戀也喝,來台灣吃蚵仔煎也要喝燒酒?甚至有韓國大叔,一邊吃解酒湯,一邊喝燒‧酒!
F 這邏輯就跟坐在馬桶上吃麻辣鍋一樣,趕進度又省時間。
◎行──
在巴士、地鐵大排長龍時,常常可以看到矮小、駝背的老人,勇往直前,直接站在隊伍的最前方。竟‧然‧完‧全沒有站出來說:「請排隊好嗎?」
F 我只在心中讚嘆:「好一個行雲流水、自然自在的插畫move。」
◎人際──
哥哥姊姊輩們,會以名字自稱。比方說,妹妹:「歐巴,我肚子好餓」╱哥哥:「好喔,歐巴等下買給你。」換成台灣的說法就是:「Fion肚子餓,Fion想吃牛排」
F 我想大家應該都會磨刀霍霍,覺得自己拳頭都硬了吧。
▼你不懂韓國人的「辣」、「嗆」、「甜」!韓國人性格剖析
◎親密感──
韓國人就是習慣要和別人有「交集」的圓,互相碰撞、彼此重疊。自己的私領域被別人進入,或自己去涉足別人的私領域,都是很自然的事。所以共食、共寢、裸體相見共浴,都很常見,是一種關係親密的展現。
◎勝負欲──
對韓國人來說,即使是一點利害關係都沒有的相處,也是時不時有輸贏之分、強弱之別。因為,他們很怕「自己在別人眼裡不夠厲害。」
◎階級遊戲──
在韓國,非常重視輩分大小,在聊天前,必須先確認所有人的年紀及相對位階,然後定好稱謂。
▼本書內容
【飲】開心也喝,失戀也喝,這就是韓國燒酒的魅力!
【食】一日三餐!韓國人都吃什麼?
【行】令人大開眼界的首爾地鐵文化!
【住】來去韓國住,體驗在地生活!
【人際】認識韓國人,交韓國親辜,你要有一點GUTS!
【職場】在韓國工作,你要有新鮮的肝!
【戀愛】韓劇看太多的後遺症──最愛粉紅泡泡
目錄
Chapter1 乎乾啦!來韓國,先學「喝一杯」!
開心也喝,失戀也喝,這就是韓國燒酒的魅力!
傻眼,塑膠瓶裝燒酒是送別禮?
逛夜市,也要來一杯……燒酒?
無酒不歡,喝不到酒很「歡」
管你男女老少,乾杯後就是「呃哈!」
喝酒=團康時間,韓國特色喝酒遊戲
韓國人到底有多愛喝酒?
每次必問:「韓國人是不是都很會喝?」
面試考題之一:「你燒酒可以喝幾瓶?」
大小包裝通吃的燒酒
甜甜的?變味的燒酒
Chapter2 一日三餐!韓國人都吃什麼?
韓國日常料理大PK
人人都會做、大口吃的家庭料理──韓式拌飯
解酒竟然是吃馬鈴薯湯?
我哩咧!三層肉只是一種肉,好嗎?
不吃辣,怎麼在韓國活?
肥滋滋香噴噴!韓國烤肉
夏天特愛喝蔘雞湯
就是這「一隻雞」
好吃到想唱BANG BANG BANG──超罪惡炸雞
韓國野餐必備的飯捲
一口吃下好幸福的菜包肉
看這麼多韓劇,絕對要吃的炸醬麵
韓國什麼都要加辣!給嗜辣者的挑戰!
軟Q有嚼勁的辣豬腳
真心不騙!路邊攤也超好吃──炒年糕
燒酒配雞爪,根本人間美味
Chapter3 你要去哪裡!讓人大開眼界的首爾地鐵文化
在韓國騎機車的勇氣
機車騎士=外送員
行人與汽車搶道,驚呆韓國人
在台韓國人︰「我也想要騎機車!」
個性急躁的韓國人,竟可以忍受通勤三小時?
空著的博愛座
地表最強阿珠嬤,任性的韓國老人
搭個首爾地鐵,跟人生一樣累
什麼都賣,什麼都不奇怪的首爾地鐵
Chapter4來去韓國住,體驗在地生活!
我的韓國走跳人生,什麼房子都住過!(浮誇)
學生在住的「下宿」(하숙집)
低收入印象的「考試院」(고시원)
基本型套房「One Room」(원룸)
豪華版套房「Officetel」(오피스텔)
韓國人最愛的「公寓」(아파트)
考驗停車技術的「Villa」(빌라)
最符合韓國人性格的「多戶型住宅」(다가구주택)
租房子要上百萬押金
Chapter5認識韓國人,交韓國親辜,你要有一點GUTS!
飛踢、巴頭?在韓國,老人最大
老人插隊不是特權,是正常
「~姐╱~哥」,用稱謂拍馬屁
初次見面,請問你幾歲?
老大的請客責任
老么負責跑腿……和撒嬌
全世界就是我家
在韓國不OK的台灣說話習慣
Chapter6在韓國工作,你要有新鮮的肝!
韓國公司是血汗工廠?
大企業=薪水天堂+媳婦地獄
大企業的宅門要怎麼擠?
鐵飯碗的吸引力──公務員考試
職場的時髦選擇──新創公司
大齡女子,找工作好尷尬
「會食」真的那麼恐怖嗎?
韓國職場不能說的祕密
Chapter7韓劇看太多的後遺症──最愛粉紅泡泡
為什麼到了韓國,還是釣不到歐巴?
我也要當韓劇主角
「輸不起」的韓國女生
「韓式」戀愛,要求多又黏
與韓國女生的相處之道
韓國歐巴的3個陷阱
搞消失=潛水(잠수)
韓國媳婦與新加坡女婿
韓國男人,婚後變廢人?
韓國歐巴變身新加坡女婿
作者序
韓國是地獄,還是天堂?
不知從什麼時候開始,台灣人很喜歡把韓國當作假想敵,不管什麼都要互相比較、競爭。結果,以前還並列亞洲四小龍的我們,現在卻被韓國一把甩在後頭(當然也有人不贊成這個說法,我只是就經濟發展的層面來說。畢竟關於同志文化,韓國可是連我們的車尾燈都看不到的呢)(傲)。
其實,超愛跟別人比較、勝負心很強的韓國人,已經不想跟台灣比了。他們要比,就要跟日本比,跟歐美比。台灣不再是被他們拿來模仿或參考的對象。
但在台灣,韓國卻一直都是熱門話題。有人恨極了老是輸給韓國棒球,有人愛極了充滿小鮮肉或帥帥歐巴的韓流;媒體上,要不是讚美韓國的進步與發展,就是批評韓國社會的壓力與苦悶。
韓國人壓力大?對。但台灣人壓力就不大嗎?
在韓國,一樣有人苦惱著找不到工作、買不了房,也一樣有人會為了吃一碗日本拉麵,排隊半小時,熱愛生活上的小確幸。
台灣媒體老愛強調韓國人有多苦、韓國人的公司有多變態、社會有多壓抑(阿Q精神?),我在韓國生活的這幾年,看到的卻是許多韓國人過著悠閒愜意的日子,有著和善的笑臉,準時上下班、在工作和生活之間取得平衡。
這本書可能無法加強或是反駁你對於「韓國人就是怎樣怎樣」的印象,就像我討厭韓國老人,但偶爾還是會遇到讓我感覺溫暖的對象。這就是一本非常個人、非常生活化、滿是我個人視野的韓國文化見聞與歸納,以及我對韓國社會的幹譙與驚訝。如果你們看了之後,覺得「哇,好有趣!」,歡迎你們用新台幣讓書下架。
Fion