小孩喜歡偷聽大人講話，奧莉薇也不例外。
奧莉薇「不小心」聽到媽媽在電話中跟阿姨抱怨她做的「好事」！
媽媽的抱怨讓奧莉薇很不安，以為媽媽不曉得說了她多少壞話……
但偷聽到的資訊往往跟真相差異甚遠。

根據美國心理學家馬斯洛的需求理論，安全感和被愛是人類的基本需求。奧莉薇的媽媽發現奧莉薇偷聽後，不但沒有嚴厲斥責小孩，反而耐心引導奧莉薇了解偷聽這件事會帶來的後果，讓她領會到自己的錯誤，從而建立孩子的安全感，並紓解母女間的緊繃關係。

本書作者伊恩福克納用幽默的角色偽裝及猜謎般的文字線索，讓光芒萬丈的明星主角奧莉薇扮演喜感十足的情報員角色，調查媽媽的秘密。沒想到，媽媽的秘密卻給了奧莉薇一份驚喜。

關於奧莉薇的情報：
《奧莉薇》
「一隻小豬準備好要在兒童文學中，佔有不朽的地位。」——《今日美國》

《奧莉薇：搶救玩具大作戰》
「儘管看似不可能，伊恩福克納的畫功和說故事的才華，一直在成長！」——《出版人週刊》

《奧莉薇： 一人大樂隊》
「她仍然是我們的女王。」——《科克斯書評》

《奧莉薇：再見夢幻公主》
「神氣十足。」——《科克斯書評》

內容大綱：
再過幾天就是奧莉薇的生日。她「不小心」偷聽到媽媽跟阿姨的對話。媽媽跟阿姨抱怨奧莉薇做的一些自以為聰明的「好事」，包含用果汁機做藍苺奶昔，結果把廚房搞的亂七八糟。之後呢，她又把紅色襪子、白色襯衫放在一起洗，結果把白襯衫染成粉紅色！不過，這些抱怨怎麼可能打敗奧莉薇呢！她把粉紅色襯衫穿在自己身上，把自己打扮成時髦的海盜。然而，當媽媽再次抱怨奧莉薇時，奧莉薇起了疑心，決定展開調查。她把自己想像成情報員，隱身在家裡的各個角落或做變裝打扮。還有一次奧莉薇聽到爸媽要把她送去有規矩的地方──也就是奧莉薇所推想的監獄時，奧莉薇心裡七上八下，她的想像力像失速列車往前奔馳，以為自己就要待在不見天日的監獄，接受管訓。最後發現媽媽要帶她去的地方並不是監獄，而是市立戲劇院；這對奧莉薇來講是一份意外的驚喜。看完芭蕾舞表演後，媽媽趁機給女兒機會教育，耐心開導奧莉薇。奧莉薇終於明白偷聽這件事其實不對，沒有讓自己的心情變好，反而更差。這番開導改善了母女間的關係。

本書特色：
◆  知名度高的作繪者伊恩福克納 (Ian Falconer) 是奧莉薇系列繪本的創作者，作品經常得獎，且廣受讀者喜愛。
◆  故事幽默有趣，福克納以創意十足的角色喬裝打扮及偷聽的情節安排帶出母女關係的緊繃感，並教導父母如何耐心引導孩子說出感覺，進而建立孩子的安全感。
◆  以多元化的藝術形式，如：炭筆畫、不透明水彩畫、真實照片，讓整本書看起來如同混搭的藝術品，突顯出在偷聽情況之下想像與真實對比的寓意，如：以真實照片的劇院對照出奧莉薇偷聽片面資訊後產生的幻象監獄。
◆  戲劇化且具巧思的情節安排，如：奧莉薇DIY藍莓果汁時，讓藍莓汁飛濺整個廚房的情景、紅襪白衣混在一起洗後所呈現的粉衣酷海盜造型等，讓故事本身透過刻意設計的誇張畫面表現出「笑果十足」的戲劇張力。