《青年到此為止》是“燈塔書系”中的散文集，收錄了從《世界文學》創刊65周年300餘期雜誌中精選出的29篇世界經典名家散文，對應的譯者大多是國內一流譯者。所選篇目既包括王佐良先生譯的培根的名篇《隨筆三則》、紀伯倫的《音樂短章》等膾炙人口的美文，又不乏毛姆談年至七十人生感懷的《青年到此為止》等鮮少有人讀過的篇章。讀罷《青年到此為止》《現代書信》《我與繪畫的緣分》，你會驚訝毛姆、伍爾夫和丘吉爾竟能如此坦誠而又不失幽默地與你分享人生智慧；讀罷夏目漱石的《夢十夜》和《紫式部日記》，你會從他們對自然風物的吟詠中領悟日本文化中“物哀”的精神傳統……捧讀經典散文無異於與脾性各異、各有所長的文學名家促膝長談，其中美妙滋味豈能一言以蔽之？
