為適應目前外語教學發展趨勢和教育部應用型本科教學培養轉型的大形勢,同時以近半年來走訪多所院校調研總結的實際情況為依據,黑龍江大學出版社決定籌劃、組織編寫一套適合俄語專業教學實際要求和學生特點的應用型系列教材,即《全國應用型本科院校俄語專業推薦教材》。該套教材編寫內容以一線教師教學實踐為基礎,整理並提煉出適合該部分學生群體教學培養所必需的知識和內容,同時在教材的編寫和使用中,注重不斷完善和補充相關內容,真正實現教材的實用性和適用性。本書材料選自俄羅斯出版的經貿書籍,以及俄羅斯網站的相關內容,涉及對外貿易活動、國際貨物運輸、海關業務、廣告業務等經貿活動中最具代表性的領域,從選材到編排均體現了教材編寫的各項要求,具有科學性、系統性、知識性、可讀性強和內容新等特點,適用於高等院校俄語專業、俄語愛好者以及經貿人員自學使用。