本書是為通信工程專業學生編寫的專業英語教材。課文大多選自國外經典英文原著、國外高等院校的教科書,內容涵蓋了基本、常用的幾類通信系統以及系統中所採用的各種關鍵技術。同時,書中精選了一些學習、工作和生活中常用的並且與專業相關的應用文體進行了介紹,有助於提升讀者的寫作能力。本書共12個單元,前6個單元介紹了通信發展的簡史,並從“系統”的角度介紹了一些經典的和新的通信系統,包括蜂窩移動通信系統、計算機網絡通信系統、光纖通信系統、物聯網、車聯網、量子通信系統等;後6個單元介紹了通信工程領域的一些核心技術,涵蓋交換技術、信息安全技術、複用和多址技術、調製解調技術、無線接入技術(WiFi、NFC)、數字信號處理技術等。每個單元又分為Text A和Text B兩部分,A篇為該單元閱讀和翻譯教學的重點,B篇為A篇的補充和擴展,兩者形式獨立、內容相關。本書構思獨特、選材新穎、內容豐富、語言規範、難易適中。每篇課文後面附有專業詞匯、難點注釋以及相應的練習,並且書後給出了每篇課文的參考譯文,有助於學生的學習和理解。本書配有相應的課件,便於教學。
本書可作為高等院校通信工程及相關專業本科生“專業英語”課程的教材,也可供相關專業工程技術人員學習和參考。
本書可作為高等院校通信工程及相關專業本科生“專業英語”課程的教材,也可供相關專業工程技術人員學習和參考。