水彩畫,與油畫的厚重相比較,一向被認為是藝術中的“輕音樂”,然而,被美術史學家們定義為“第二代西畫家”的哈定卻執念於此,並將其發揮淋漓盡致,用輕巧的筆意繪製了許多巨幅歷史重大題材的作品。1950年的上海,“哈定畫室”的知名度很高,與其師張充仁創辦的“充任畫室”這位面容俊朗、殊于常人的畫家、美術教育家的風采與才華,在書信、老照片、聘任書等等構成的故紙堆間,於一幅幅明亮流暢的作品間閃耀。20世紀50年代初,哈定開辦了“哈定畫室”。在此期間,30歲的哈定總結了自己在繪畫學習和美術教學中的經驗,先後編寫了《怎樣畫人像》和《怎樣畫鉛筆畫》兩本專著,填補了當時我國基礎美術教材的空白。80年代哈定又出版了初級美術技法專著《水彩畫技法初步》以及畫冊《哈定畫選》,為中國水彩畫的發展做出了貢獻。1960年初哈定所繪的上海街景,與其歷史題材作品不同,朦朧的意境水汽氤氳中的上海,比真實的街景更耐人尋味。本書通過“淵”“源”“流”“長”“君子之道”等五大板塊,分別從哈定先生的家族傳承、師承關係、從藝心路、酌水知源,以及主題創作與經典賞析等幾條路徑進行了專題呈現和研究。其中包括《這裡陽光燦爛》《聖典中的樂隊》《世界屋脊》等反映哈定先生藝術水準的經典代表作品。