◎首選輕鬆活潑華語入門學習教材
◎對話實用生活化,語言及文化溝通不再有障礙【序】
《說華語》是一本從發音出發,幫助學生定調的華語教材。外國學生學習華語,聲調可說是最不容易掌握的難點,往往單音節念準了,說句子時仍然出現走調的現象。為解決此一問題,特以樂譜的概念,在五線譜上標記四個聲調不同高低的位置,讓學生更具體了解聲調。學生看著樂譜,一邊跟著線條的起伏說話,一邊調整音的高度,希望在聲調的學習黃金期能把聲調說準。
《說華語》最大的特點是,除了第三聲都以半三聲標記之外,兩個或三個第三聲的變調和一、不變調,五線譜上都清楚標示著。希望藉由圖像讓學習者有意識地說話,進而穩定語流中的四個聲調,降低洋腔洋調現象的發生。此外,在四個聲調的排序上,也打破傳統,先以最高的第一聲和最低的第三聲成對比,再以由下往上揚的第二聲和由上往下降的第四聲為對比的順序呈現,如此更能讓學生迅速掌握四個聲調的發音特質與差異。
這本教材的產出,首先要感謝文藻華語中心前主任廖南雁教授的支持與鼓勵,以及現任華語中心主任廖淑慧教授,有了她的堅持,這本教材才能順利出版。另外,在編寫過程中,特別要感謝方麗娜教授、戴俊芬教授的指導與建議,以及文藻華語中心全體老師的協助與幫忙,僅此表達本人最誠摯的謝意。
文藻外語大學華語中心
姜君芳本書是專為學習漢語拼音者所編寫之入門教材,利用「五線調型譜」幫助學習者說準聲調,進而提高語調自然度,特別是對母語非中文、基礎階段零起點的學習者,能幫助定調。除了語音之外,另有基本簡單會話,俾使學習者在學習拼字與發音的同時,也能學會日常生活的常用句型,並得以立即應用在日常對話中。
◎首選輕鬆活潑華語入門學習教材
全冊文意圖像化、舒緩學習者的緊張情緒。
◎對話實用生活化,語言及文化溝通不再有障礙
從「你好」、「你叫什麼名字」到家庭介紹與日常對話,圖像式介紹配上「五線調型譜」聲調學習法,讓學習者能按部就班的學習上手。
◎對話實用生活化,語言及文化溝通不再有障礙【序】
《說華語》是一本從發音出發,幫助學生定調的華語教材。外國學生學習華語,聲調可說是最不容易掌握的難點,往往單音節念準了,說句子時仍然出現走調的現象。為解決此一問題,特以樂譜的概念,在五線譜上標記四個聲調不同高低的位置,讓學生更具體了解聲調。學生看著樂譜,一邊跟著線條的起伏說話,一邊調整音的高度,希望在聲調的學習黃金期能把聲調說準。
《說華語》最大的特點是,除了第三聲都以半三聲標記之外,兩個或三個第三聲的變調和一、不變調,五線譜上都清楚標示著。希望藉由圖像讓學習者有意識地說話,進而穩定語流中的四個聲調,降低洋腔洋調現象的發生。此外,在四個聲調的排序上,也打破傳統,先以最高的第一聲和最低的第三聲成對比,再以由下往上揚的第二聲和由上往下降的第四聲為對比的順序呈現,如此更能讓學生迅速掌握四個聲調的發音特質與差異。
這本教材的產出,首先要感謝文藻華語中心前主任廖南雁教授的支持與鼓勵,以及現任華語中心主任廖淑慧教授,有了她的堅持,這本教材才能順利出版。另外,在編寫過程中,特別要感謝方麗娜教授、戴俊芬教授的指導與建議,以及文藻華語中心全體老師的協助與幫忙,僅此表達本人最誠摯的謝意。
文藻外語大學華語中心
姜君芳本書是專為學習漢語拼音者所編寫之入門教材,利用「五線調型譜」幫助學習者說準聲調,進而提高語調自然度,特別是對母語非中文、基礎階段零起點的學習者,能幫助定調。除了語音之外,另有基本簡單會話,俾使學習者在學習拼字與發音的同時,也能學會日常生活的常用句型,並得以立即應用在日常對話中。
◎首選輕鬆活潑華語入門學習教材
全冊文意圖像化、舒緩學習者的緊張情緒。
◎對話實用生活化,語言及文化溝通不再有障礙
從「你好」、「你叫什麼名字」到家庭介紹與日常對話,圖像式介紹配上「五線調型譜」聲調學習法,讓學習者能按部就班的學習上手。