司馬遼太郎三大長篇代表作之一
更貼近歷史真實,透過文學窮究國家走向的史傳文學鉅作
繼幕末的《龍馬行》,司馬以《宛如飛翔》描繪出明治日本破壞與重生的動盪年代,以及當時歐美列強覬覦下的日本、清國與朝鮮局勢。司馬遼太郎收集巨量的資料與調查訪談,以維新三傑中的西鄉隆盛與大久保利通為中心,更藉由處於兩個對極集團:西鄉為首的英勇薩摩武士以及太政官政府體系,透過他們的興衰起落,描繪幕末維新至西南戰爭這段動搖新生日本的激昂年代。時值明治維新150年的今日,不論是對日本史、東亞史有興趣或者對國家前途有思索的讀者,都是極具意義的經典長篇。
經典新裝版《宛如飛翔》
美術設計展現另一種西鄉的虛像與實像
書盒主圖〈川尻本陣評定圖〉(永島孟齋畫)出自明治初期時興的錦繪新聞。這種視覺化報導結合浮世繪類型之一的錦繪與圖說,摻雜不少傳說與趣味性,虛實兼具的誇張風格引發大眾好奇心。
內裝書籍封面一改書盒的豔麗色彩,底圖採用質樸的薩摩藍染織品,也是主人翁西鄉平常穿著的單衣布料。兩相對照,表現世人形塑的與趨向真實的西鄉隆盛。
新版內文修正舊版中部分日期或地名錯誤之處。故事中登場、在東亞近代史當中舉足輕重的外國駐清駐日使節姓名,在新版中也經過校訂統一,讓讀者更易於親近閱讀。
分冊簡介
①明治新政府
明治維新與同時成立的新政府,內政外交皆面臨嚴重問題並隱含分裂危機:內有自封建制度及鎖國時代步向近代國家的過渡危機,外有歐美列強的垂涎覬覦。透過西鄉隆盛、大久保利通與木戶孝允的主導,日本進行廢藩置縣以及官制、軍制的改革,新政府逐漸成形,可是舊士族的反對聲浪與騷動陰影不斷擴大,連太政官內部對國政也有諸多雜音……。
②征韓論
西鄉隆盛與大久保利通這兩位莫逆之交,都是出身自薩摩的下級藩士家庭,並成為明治維新的中心人物,同樣為擘劃新日本而努力,卻因為理念不同而嚴重對立──西鄉希望透過征韓輸出革命促成結盟,而大久保卻唯恐此舉會使新政府土崩瓦解。大久保和伊藤博文等反征韓派人士四處奔走私下運作,力圖情勢翻盤……。
③西鄉下野
明治六年十月的廟議,以征韓論為中心的議論激起火花四射的交鋒。西鄉敗下陣來,決意辭官下野。因為仰慕西鄉跟著遠赴東京的近衛士官與警視廳內的薩摩人,大部分為了追隨西鄉也辭官回鄉。太政官等政府要員所擔心的國家分裂與西鄉擁兵叛變隱憂浮上枱面,成為頭痛的現實難題……。
④佐賀之亂
繼西鄉下野後,司法卿江藤新平於明治七年突然在佐賀樹起叛亂旗幟。叛亂彌平後,大久保利通對主謀者江藤處以梟首的殘酷刑罰。這種苛刻的處置,不只是為平定此亂後撲滅星點餘火,穩定政局,更是對背地裡培養實力、儼然成形的獨立勢力薩摩的警告。然而,全國各地士族的騷動並未平緩下來,於是大久保採取了轉移目標的計策……。
...more
各界推薦
各界名家豪情推薦
作家 平路
日本歷史作家 洪維揚
歷史旅行愛好者、《旅飯》網站創辦人 工頭堅
日本歷史旅遊達人 熱血威爾&熱血P
實踐大學應日系助理教授 蔡亦竹
歷史學者、廣播及電視節目主持人、評論者 胡忠信
《薰風》季刊主編 姚銘偉
名家推薦(依照來稿順序)
今年是明治維新150週年,日本NHK大河劇以「維新三傑」的西鄉隆盛為主角,日本出版社也湧出一波西鄉隆盛的出版熱潮,與之相關的新書超過一百本。如果說要推薦一本可以快速帶入角色與歷史事件,絕對是百萬級的暢銷書──司馬遼太郎的《宛如飛翔》。──日本歷史旅遊達人 熱血威爾&熱血P
在江戶末期到明治維新的過程中,西鄉隆盛扮演了個性鮮明且異軍突起的角色。在創造新國家的過渡期,許多改革之士的骨子裡多多少少暗藏著支配國家的野心和掌握權力的慾望,但唯獨西鄉不是。在司馬遼太郎筆下,西鄉隆盛只是純粹奮勇向前,不斷捫心自問能為日本這個新生國家做些什麼。如果沒有西鄉這位純粹又正直的日本男兒,就沒有後來我們所看到的日本。──《薰風》季刊主編 姚銘偉
我因對坂本龍馬的好奇與喜愛,而一頭栽進幕末與明治歷史旅行之踏查與實踐。然而在一邊閱讀、旅行、紀錄的過程中,心中不免便有越來越強烈的疑問:究竟日本如何走向了軍國主義擴張之路?從某些訪談與作品評論中,曾讀到司馬因年輕時的參戰經驗,產生對歷史與國家的反省,並透過作品來尋求答案。做為讀者,我也等於是跟隨著司馬先生的探索,同樣思考著不只是日本,甚至是整個東亞近代史的議題。──歷史旅行愛好者、《旅飯》網站創辦人 工頭堅
日本評論家將《宛如飛翔》與《龍馬行》以及《坂上之雲》並稱,認為是司馬遼太郎闡述日本近代史最重要的三部作品。司馬遼太郎以擅長的從天空俯瞰大時代動態的筆調,描述明治初年政壇上的最大衝突──征韓論,以及最後內戰的西南戰爭。讀者不妨透過《宛如飛翔》來認識維新時期的西鄉隆盛、大久保利通、川路利良等薩摩志士以及從封建制度過渡到絕對主義天皇制的明治初期吧!──日本歷史作家 洪維揚
司馬豐富且獨特的歷史觀點,和司馬始終熱愛「人」這種對生命的熱情,讓原本可能無味的鳥瞰式手法反而給了讀者「和司馬先生一起談歷史」的另類臨場感。以明治初期為主題的《宛如飛翔》除了是精采的歷史小說之外,更記載這段新生國家希望與苦痛並存的歲月。現在的我們,也可以從中探討勇氣、哲學、犧牲的意義,最重要的是作為一個國民,我們應該如何看待、並思考如何建設自己的國家。──實踐大學應日系助理教授 蔡亦竹
司馬遼太郎的坦誠率直之處,在於重新建構「虛像的西鄉」。再偉大的革命鬥士,即使有「開國元勳」的稱號,有唯一「陸軍大將」的頭銜,如果昧於時勢,無法與時俱進培養國際觀,必然也會走入歷史的黑洞。司馬遼太郎善於書寫日本人的心靈幽暗意識,他以「百科全書般」的豐富史料,非常細緻地建構「幕末維新」,也解答了我們的疑惑。──歷史學者、廣播及電視節目主持人、評論者 胡忠信