【愛播聽書FM】編輯談書
https://www.ibo.fm/index.php?s=/Goods/index/gid/14363/cid/128.html |
閱讀德國史的第一個步驟,須先釐清一個重要的概念:「什麼是德國?」讀者們也許要問,這不是一個很奇怪的問題嗎?然而這個問題,恐怕連德國人也無法清楚回答,因為歷史上的德國是一個相當模糊的概念,在中古時期,德意志是由一千八百多個擁有獨立主權的領邦所構成,不但沒有中央政府,甚至連疆域也不固定,與現在大家所認知的國家,相當不一樣。
數十年來,國內有關德國史的相關著作多半為英美學術著作之轉引或翻譯,這些著作以英美的角度觀察德國歷史發展,內容取材未必儘能符合國內讀者之需求,也無法清楚說明德國歷史的基本概念。本書為作者多年來在大學講授德國史相關課程的心得,根據受課學生的歷史知識基礎而設計,希望對各課題做較適合的說明,以期提供國內讀者一個不同的視角。
本書撰寫時,除多方徵引英、美、德、奧各家說法、力求客觀之外,書中所引文字,多標示德文原文,除了希望讀者能因此對德國史有較直接的認識,也希望提供有意近一步探索相關問題者較便捷的基礎。