本書特色
◆ 旅外作家/文學女人,是趙淑俠的作家身份中最重要的特質。
◆ 趙淑俠文學作品,有不同於他人的書寫維度,又有廣大的時空基礎及豐富的藝術內涵,同時具備「文跨歐、亞,筆涉四國(中國、德國、法國和瑞士),放眼世界」的獨特性。
◆ 本書為作者就讀廈門大學的博士學位論文,研究焦點定位在趙淑俠創作中性別與文化的兩個維度上進行。
序
這本書是繼《走不遍的天下》、《行遠無涯》、《山海探穹》的第四本書描敘我與老妻到世界各處探訪的經歷,特別著重於過去兩三年裡在歐、亞、非三洲的見聞與心得。
首篇為《俄羅斯》,敘述我們從海參崴搭乘火車,走了九二八八公里,萬里迢迢地橫跨西伯利亞,最後抵達莫斯科。旅途中分別在海參崴、伯力、伊爾庫茨克、貝加爾湖、葉卡捷琳堡及莫斯科停留、遊覽;並加上多年前的聖彼得堡之旅。在這些漫長的旅途中令我學習、瞭解到:西伯利亞森林滿布、生態繁盛、資源豐富、冬寒夏炎、風景多姿、人煙稀少,是人類現有最大的一片淨土;俄國人搶了中國及其他許多國家大片土地,名謂開發,實則擱置廢棄,也可謂「暴殄天物」,是人類的一大損失、遺憾。俄國軍工發展驚人,但民生工業落後,日用品缺乏。 一般百姓守紀律、講禮節,但主見、蠻橫,有幾分霸道。
次篇――《英倫三島》是訪問英國、愛爾蘭及蘇格蘭的旅次,記載我們尋訪英國,遊其山水、觀其文物、尋其古跡、探其民風。深感英國歷史輝煌、文化豐盛;其雄霸世界數百載,由來有自也!
第三篇――《西班牙》講述我們到馬德里和巴塞羅納暢遊的見聞。馬德里居西班牙中部,在此可以見到遠古至今人類變遷,重大歷史演變的留痕;文化、藝術、古跡豐盛、卓越,人民樂天知命, 社會安定,是一個值得留戀的都城。而巴塞羅納是一個美麗多姿、氣派恢宏、文化深厚、藝術超凡、民俗灑脫的城市,令人百看不厭、流連忘返。
第四篇――《巴爾幹半島》回憶我們到羅馬尼亞、保加利亞、塞爾維亞、阿爾巴尼亞、黑山、克羅地亞和斯洛維尼亞七個位于巴爾幹半島國家的愉快遊覽。這些國家地處歐亞十字路口的巴爾幹半島,歷史上亞洲遊牧民族入侵歐洲多次經此,帶來戰亂、血緣與文化。近世紀以來,一戰、二戰及淪為蘇聯附庸,人民飽受蹂躪,可謂歷經滄桑。現逐漸進步,邁向穩定發展。 吾觀其山岩崢嶸、草木郁蔥、秀水層疊、碧湖瀲灧、瀑布煙霞、岩洞奇特、變化萬千、海岸蒼翠、海天一色,風景如畫;古城屢屢、建築雄偉、文物豐富;還有那淳樸的民俗,令我腦海縈迴難忘!
第五篇――《東非島嶼》描繪走訪毛里求斯與羅德里格斯島這兩個印度洋上的小島。毛里求斯具有神工鬼斧、奇特秀麗的山巒、美麗的潟湖與潔白的沙灘、懸崖峭壁和海濤裂岸、蒼茫大海及隱約浮現的離島,無怪乎馬克吐溫說:「上帝先創造了毛里求斯(Mauritius),然後再照樣創造了天堂。」羅德里格斯島山明水秀、鳥語花香;房舍儼然、雞犬相聞;朝暉夕陰、風起雲湧;碧海蒼天、星辰燦然;月起日出、海天染紅;童叟和睦、淳樸道實、與世無爭、怡然自樂。 是我一生所見比陶淵明的《桃花源記》所述更為真切的「世外桃源」!
第六篇――《東南亞》涵蓋了緬甸、星馬泰、沙捞越、沙巴、汶萊這些東南亞國家、地區的遊歷。緬甸佛教塔、寺金碧輝煌、文化燦爛;湖光山色、水上人家、人間難覓;民俗淳樸、安貧樂道、悠然自得;星馬泰地處太平洋與印度洋之交,為世界最主要的航道之一,港口繁榮、商務發達,華人眾多,宗教多元。近年經濟復甦,各處顯得欣欣向榮。沙撈越與沙巴民風淳樸;海岸、湖泊多姿,山巒、雨林秀麗。特有紅毛猩猩舉世聞名,是旅遊的好地方。汶萊蕞爾小國,卻是富足有餘、人民生活無憂無慮。
第七篇――《中國》是我們於前年(2017年)金秋時際暢遊川西青藏高原的寫實。路途馳騁數日,見風景奇特壯麗,少數民族風情多姿,猶見紅軍長征故道,乾隆平大小金川舊址,體驗到青藏景色、風貌、文物不凡。臨亞丁稻城觀巍峨峻嶺、雪山皚皚、金秋夕照、層林盡染、草原萋萋、溪水潺潺、明湖如碧;始知青藏高原風光崢嶸綺麗、多彩多姿,景色舉世無雙。
在旅遊中,我觀人世千百年興替、探山海億萬年變遷、望星辰宇宙無極,體驗到天、地、人之和諧,也領略到人生之可貴、生活之多姿。謹獻給讀者分享,並敬請指正!在撰寫、編輯本書中,老妻精心地對其中的資料及文字校對、更正,高珊爵先生為本書封面題字,許倬雲、張注洪二位教授提供許多有關各國的歷史資料、林自森先生對文辭做了許多建議,洪聖翔先生負責編輯,楊家齊先生圖文排版,特此致謝!
卜一
2019年2月12日於美國休士頓
書籍簡介
橫跨西伯利亞令我學習、瞭解到:西伯利亞森林滿布、生態繁盛、資源豐富、冬寒夏炎、風景多姿、人煙稀少,是人類現有最大的一片淨土;東非羅德里格斯島之行是我一生所見比陶淵明的《桃花源記》所述更為真切的「世外桃源」!
◆ 旅外作家/文學女人,是趙淑俠的作家身份中最重要的特質。
◆ 趙淑俠文學作品,有不同於他人的書寫維度,又有廣大的時空基礎及豐富的藝術內涵,同時具備「文跨歐、亞,筆涉四國(中國、德國、法國和瑞士),放眼世界」的獨特性。
◆ 本書為作者就讀廈門大學的博士學位論文,研究焦點定位在趙淑俠創作中性別與文化的兩個維度上進行。
序
這本書是繼《走不遍的天下》、《行遠無涯》、《山海探穹》的第四本書描敘我與老妻到世界各處探訪的經歷,特別著重於過去兩三年裡在歐、亞、非三洲的見聞與心得。
首篇為《俄羅斯》,敘述我們從海參崴搭乘火車,走了九二八八公里,萬里迢迢地橫跨西伯利亞,最後抵達莫斯科。旅途中分別在海參崴、伯力、伊爾庫茨克、貝加爾湖、葉卡捷琳堡及莫斯科停留、遊覽;並加上多年前的聖彼得堡之旅。在這些漫長的旅途中令我學習、瞭解到:西伯利亞森林滿布、生態繁盛、資源豐富、冬寒夏炎、風景多姿、人煙稀少,是人類現有最大的一片淨土;俄國人搶了中國及其他許多國家大片土地,名謂開發,實則擱置廢棄,也可謂「暴殄天物」,是人類的一大損失、遺憾。俄國軍工發展驚人,但民生工業落後,日用品缺乏。 一般百姓守紀律、講禮節,但主見、蠻橫,有幾分霸道。
次篇――《英倫三島》是訪問英國、愛爾蘭及蘇格蘭的旅次,記載我們尋訪英國,遊其山水、觀其文物、尋其古跡、探其民風。深感英國歷史輝煌、文化豐盛;其雄霸世界數百載,由來有自也!
第三篇――《西班牙》講述我們到馬德里和巴塞羅納暢遊的見聞。馬德里居西班牙中部,在此可以見到遠古至今人類變遷,重大歷史演變的留痕;文化、藝術、古跡豐盛、卓越,人民樂天知命, 社會安定,是一個值得留戀的都城。而巴塞羅納是一個美麗多姿、氣派恢宏、文化深厚、藝術超凡、民俗灑脫的城市,令人百看不厭、流連忘返。
第四篇――《巴爾幹半島》回憶我們到羅馬尼亞、保加利亞、塞爾維亞、阿爾巴尼亞、黑山、克羅地亞和斯洛維尼亞七個位于巴爾幹半島國家的愉快遊覽。這些國家地處歐亞十字路口的巴爾幹半島,歷史上亞洲遊牧民族入侵歐洲多次經此,帶來戰亂、血緣與文化。近世紀以來,一戰、二戰及淪為蘇聯附庸,人民飽受蹂躪,可謂歷經滄桑。現逐漸進步,邁向穩定發展。 吾觀其山岩崢嶸、草木郁蔥、秀水層疊、碧湖瀲灧、瀑布煙霞、岩洞奇特、變化萬千、海岸蒼翠、海天一色,風景如畫;古城屢屢、建築雄偉、文物豐富;還有那淳樸的民俗,令我腦海縈迴難忘!
第五篇――《東非島嶼》描繪走訪毛里求斯與羅德里格斯島這兩個印度洋上的小島。毛里求斯具有神工鬼斧、奇特秀麗的山巒、美麗的潟湖與潔白的沙灘、懸崖峭壁和海濤裂岸、蒼茫大海及隱約浮現的離島,無怪乎馬克吐溫說:「上帝先創造了毛里求斯(Mauritius),然後再照樣創造了天堂。」羅德里格斯島山明水秀、鳥語花香;房舍儼然、雞犬相聞;朝暉夕陰、風起雲湧;碧海蒼天、星辰燦然;月起日出、海天染紅;童叟和睦、淳樸道實、與世無爭、怡然自樂。 是我一生所見比陶淵明的《桃花源記》所述更為真切的「世外桃源」!
第六篇――《東南亞》涵蓋了緬甸、星馬泰、沙捞越、沙巴、汶萊這些東南亞國家、地區的遊歷。緬甸佛教塔、寺金碧輝煌、文化燦爛;湖光山色、水上人家、人間難覓;民俗淳樸、安貧樂道、悠然自得;星馬泰地處太平洋與印度洋之交,為世界最主要的航道之一,港口繁榮、商務發達,華人眾多,宗教多元。近年經濟復甦,各處顯得欣欣向榮。沙撈越與沙巴民風淳樸;海岸、湖泊多姿,山巒、雨林秀麗。特有紅毛猩猩舉世聞名,是旅遊的好地方。汶萊蕞爾小國,卻是富足有餘、人民生活無憂無慮。
第七篇――《中國》是我們於前年(2017年)金秋時際暢遊川西青藏高原的寫實。路途馳騁數日,見風景奇特壯麗,少數民族風情多姿,猶見紅軍長征故道,乾隆平大小金川舊址,體驗到青藏景色、風貌、文物不凡。臨亞丁稻城觀巍峨峻嶺、雪山皚皚、金秋夕照、層林盡染、草原萋萋、溪水潺潺、明湖如碧;始知青藏高原風光崢嶸綺麗、多彩多姿,景色舉世無雙。
在旅遊中,我觀人世千百年興替、探山海億萬年變遷、望星辰宇宙無極,體驗到天、地、人之和諧,也領略到人生之可貴、生活之多姿。謹獻給讀者分享,並敬請指正!在撰寫、編輯本書中,老妻精心地對其中的資料及文字校對、更正,高珊爵先生為本書封面題字,許倬雲、張注洪二位教授提供許多有關各國的歷史資料、林自森先生對文辭做了許多建議,洪聖翔先生負責編輯,楊家齊先生圖文排版,特此致謝!
卜一
2019年2月12日於美國休士頓
書籍簡介
橫跨西伯利亞令我學習、瞭解到:西伯利亞森林滿布、生態繁盛、資源豐富、冬寒夏炎、風景多姿、人煙稀少,是人類現有最大的一片淨土;東非羅德里格斯島之行是我一生所見比陶淵明的《桃花源記》所述更為真切的「世外桃源」!