出處：大正新脩大藏經第十冊 No. 279《大方廣佛華嚴經》，唐于闐國三藏實叉難陀奉制譯。共八十卷，九會三十九品。
本書全稱《大方廣佛華嚴經》，在大乘佛教中佔有極重要的地位，是一部弘偉的大經，簡稱《華嚴經》。《華嚴經》傳入中國後，曾經過三位譯師的翻譯，分別簡稱為《六十華嚴》、《八十華嚴》及《四十華嚴》。
本書係由唐朝證聖年間（即武則天執政時）實叉難陀大師所翻譯的譯本，共八十卷，被稱為《新譯》、《唐譯華嚴》，亦稱為《八十華嚴》。前面的八十卷就是流通最廣的《華嚴經》版本。本書的第八十一卷，是將《四十華嚴》中最後一卷補在《八十華嚴》之後，所以《八十華嚴》實際上共有八十一卷。