光陰似箭，日月如梭，轉眼間距離這本小小詩集的初版又是二十七個年頭。這期間主的恩典真是述說不盡：從巴西聖保羅大學任教十五個寒暑之後，轉往臺灣在學術界繼續服務，一直到七年前才放下教務。一路上世務雖然纏身，但是依舊蒙主保守得以堅持在事奉的崗位上，數十年如一日。在主所託付的諸多事奉項目中，怎樣也不會想到詩歌會是其中的一項。從四十九年前主所賜給的第一首詩歌開始，直到如今，無論是寫作、譯作或修潤現有的詩歌，處處看見神的恩典和憐憫。
目前的增訂版比初版增加了五十八首詩歌，其中大部分是譯作。實在說來，有太多的外文屬靈佳作還沒有翻譯出來，希望這些詩歌的問世能達到拋磚引玉的效果。
在大學時代，曾經主編過《兒童詩歌》，其中多半收集在本書中。據說這些詩歌頗受兒童喜愛，然而我們看得到的是：自己的兒女怎樣在如此這般的歌聲中長大。還有甚麼比這更叫父母感到欣慰的呢？
目前的增訂版比初版增加了五十八首詩歌，其中大部分是譯作。實在說來，有太多的外文屬靈佳作還沒有翻譯出來，希望這些詩歌的問世能達到拋磚引玉的效果。
在大學時代，曾經主編過《兒童詩歌》，其中多半收集在本書中。據說這些詩歌頗受兒童喜愛，然而我們看得到的是：自己的兒女怎樣在如此這般的歌聲中長大。還有甚麼比這更叫父母感到欣慰的呢？