在紐約與「暗黑之星」的一戰，在進次郎、早田與貝姆拉的３道「宇宙元素光線」之中畫上句點。進次郎與科特隊的眾人都回歸日常生活，然而一場新的戰鬥又即將開始。阿達德背叛星團評議會，逃亡到香港。此時兩名冠有「獅子」稱號的刺客派出來解決它。解放的野獸之間的戰鬥──勝負，只有生或死這兩個選項。
