▍內容簡介:
《孝經》名列儒家十三經,篇幅最短,約一千八百字,但在中華民族傳統文化中占據十分重要的地位,因為孝順是一切美德善行的起點。《孝經》是中華文化首部稱「經」的書,有今文本和古文本之分。本註譯導讀為今文本共十八章,內容大致可分六部分:首章〈開宗明義〉是總綱領;二至六章依天子至庶人五種貴賤身分談不同要求之孝行,統稱「五孝」;七至九章談孝道的政治意義與作用,是孝治的主要部分;十及十一章進一步談如何行孝;十二至十四章針對首章之「要道」、「至德」與「揚名」加以闡發,談孝行的推廣;十五至十八章再論孝道的幾種做法。
如今,華人社會雖然依舊重視孝道,卻無幾人翻讀《孝經》,殊為可惜。我不揣蟬翼功薄,註譯與導讀此書,正是希望有心人有機會了解古聖先賢如何論述「德之本」,以期惠及自身,繼往開來。且讓我們以真誠、理性和開放之心,從中汲取智慧,增進德行。
《孝經》名列儒家十三經,篇幅最短,約一千八百字,但在中華民族傳統文化中占據十分重要的地位,因為孝順是一切美德善行的起點。《孝經》是中華文化首部稱「經」的書,有今文本和古文本之分。本註譯導讀為今文本共十八章,內容大致可分六部分:首章〈開宗明義〉是總綱領;二至六章依天子至庶人五種貴賤身分談不同要求之孝行,統稱「五孝」;七至九章談孝道的政治意義與作用,是孝治的主要部分;十及十一章進一步談如何行孝;十二至十四章針對首章之「要道」、「至德」與「揚名」加以闡發,談孝行的推廣;十五至十八章再論孝道的幾種做法。
如今,華人社會雖然依舊重視孝道,卻無幾人翻讀《孝經》,殊為可惜。我不揣蟬翼功薄,註譯與導讀此書,正是希望有心人有機會了解古聖先賢如何論述「德之本」,以期惠及自身,繼往開來。且讓我們以真誠、理性和開放之心,從中汲取智慧,增進德行。