◆作者致謝◆
在寫作過程中，原大學的同學（也是今天的詩友）蘇學寬，趙鴻天，及賈理果學長為我提供了很多鼓勵與指正，有許多朋友為此書提供了珍貴的相關攝影，在此對他們一併深表感謝。我的妻子許一平女士一直對我給予了極大的幫助與支持，沒有她的支持，也不會有此書的出版。
◆圖書簡介◆
格律詩是具有一千多年歷史的中國詩詞的一種形式。格律對一首詩的句數，每句的字數，何處應用押韻都有規定。格律詩還對句中每個字是平音或仄音也有要求。平仄的要求，是寫格律詩的最大挑戰。格律詩提倡包括 擬人，誇張，比喻，譏諷，詼諧，設問，無理，引典，雙關，言此及彼，宜曲不宜直等特點。
西方的拼字遊戲（word puzzle）是將字母填進一矩陣中成字，喜者眾多。從某種角度說，寫唐詩填宋詞就是按嚴格的規則將漢字填入矩陣或多邊形中，沒有固定的答案，但可能會出現許多有深意的結果，是更有意義的文學遊戲，作者和讀者均可從中得到不可言喻的快感。
寫格律詩一般認為要用文言文，要寫的古色古香，才有韻味。但這樣的要求，可能會使格律詩的時代性受到局限，如果適當地將現代的語言以格律的形式及特點寫入詩中，應該會使格律詩更有生命力，進而引起更多人的喜愛。如書名所述，本書的內容就是筆者用古格律寫現代詩的嘗試。
本書彙編了約三百首作者寫作的詩詞及一百餘張配詩攝影，詩詞是筆者對所接觸的人，物，事，景，的描述，評論，與感懷。書的內容還包括了，詩詞背景，文字注釋，相關古詩，及成詩過程的討論。出版此書的目的之一是希望有更多的人在寫作或閱讀格律詩的過程中有所收益。
◆追思／二首◆
◎一、告別
人禍天災志未衰，嘔心瀝血育人才。
一生為士不為仕，身後贊聲無盡來。
（“一生為士不為仕”，是父親愛說的一句話，為士是做學問，為仕是做官）
父親的告別儀式在八寶山革命公墓舉行，來了很多人為他送行，多位國家領導人寄來了唁電或送來了花圈，父親的一生得到了高度的評價。我想，他在此時此刻一定會感到欣慰的。
◎二、光芒
徐徐燃盡化青煙，捨己為人無怨言。
莫道蠟燭個頭短，光明多少賦人間。
父親走了，離開了我們，離開了他辛勞了五十多年的北科大校園。他像蠟燭一樣，燃盡了自己，照亮了年輕一代，為社會留下了很多寶貴的財富。
◎後續／趙鴻天
2016陪同瑞琪友為蕭伯伯伯母掃墓所感。
榮歸故里五七年，閃耀神州金屬篇。
抗拒腐蝕百年計，伸張正義一生言。
清明孝子碑前淚，化作青煙慰九天。
亦步亦趨重探夢，恩情永記重於山。
背景：蕭紀美先生1957年從美國歸來，是著名的金屬學家，中國科學院院士，著有《金屬腐蝕》等30本專著，在中國工作生活至2014年逝世整整57年。
記得在校讀書時常常去蕭府玩耍、看球賽轉播。蕭伯母總是親切地招呼我們，蕭伯伯也多次與我們交談聊天。我們都知道他很忙，不肯多打擾他。畢業後，我在工作中遇到了技術難題，還專程上門向蕭伯伯請教。他非常耐心地聽我講述情況後，拿出一本他剛剛出版的專著《不銹鋼的金屬學原理》，翻到其中一章，對照我提出的問題給予分析講解，使我茅塞頓開。他還提出具體工藝方案，經過實踐證明是有效的，順利解決了我的難題。30多年過去了，他那諄諄教誨依然還在我的耳邊迴響……
在寫作過程中，原大學的同學（也是今天的詩友）蘇學寬，趙鴻天，及賈理果學長為我提供了很多鼓勵與指正，有許多朋友為此書提供了珍貴的相關攝影，在此對他們一併深表感謝。我的妻子許一平女士一直對我給予了極大的幫助與支持，沒有她的支持，也不會有此書的出版。
◆圖書簡介◆
格律詩是具有一千多年歷史的中國詩詞的一種形式。格律對一首詩的句數，每句的字數，何處應用押韻都有規定。格律詩還對句中每個字是平音或仄音也有要求。平仄的要求，是寫格律詩的最大挑戰。格律詩提倡包括 擬人，誇張，比喻，譏諷，詼諧，設問，無理，引典，雙關，言此及彼，宜曲不宜直等特點。
西方的拼字遊戲（word puzzle）是將字母填進一矩陣中成字，喜者眾多。從某種角度說，寫唐詩填宋詞就是按嚴格的規則將漢字填入矩陣或多邊形中，沒有固定的答案，但可能會出現許多有深意的結果，是更有意義的文學遊戲，作者和讀者均可從中得到不可言喻的快感。
寫格律詩一般認為要用文言文，要寫的古色古香，才有韻味。但這樣的要求，可能會使格律詩的時代性受到局限，如果適當地將現代的語言以格律的形式及特點寫入詩中，應該會使格律詩更有生命力，進而引起更多人的喜愛。如書名所述，本書的內容就是筆者用古格律寫現代詩的嘗試。
本書彙編了約三百首作者寫作的詩詞及一百餘張配詩攝影，詩詞是筆者對所接觸的人，物，事，景，的描述，評論，與感懷。書的內容還包括了，詩詞背景，文字注釋，相關古詩，及成詩過程的討論。出版此書的目的之一是希望有更多的人在寫作或閱讀格律詩的過程中有所收益。
◆追思／二首◆
◎一、告別
人禍天災志未衰，嘔心瀝血育人才。
一生為士不為仕，身後贊聲無盡來。
（“一生為士不為仕”，是父親愛說的一句話，為士是做學問，為仕是做官）
父親的告別儀式在八寶山革命公墓舉行，來了很多人為他送行，多位國家領導人寄來了唁電或送來了花圈，父親的一生得到了高度的評價。我想，他在此時此刻一定會感到欣慰的。
◎二、光芒
徐徐燃盡化青煙，捨己為人無怨言。
莫道蠟燭個頭短，光明多少賦人間。
父親走了，離開了我們，離開了他辛勞了五十多年的北科大校園。他像蠟燭一樣，燃盡了自己，照亮了年輕一代，為社會留下了很多寶貴的財富。
◎後續／趙鴻天
2016陪同瑞琪友為蕭伯伯伯母掃墓所感。
榮歸故里五七年，閃耀神州金屬篇。
抗拒腐蝕百年計，伸張正義一生言。
清明孝子碑前淚，化作青煙慰九天。
亦步亦趨重探夢，恩情永記重於山。
背景：蕭紀美先生1957年從美國歸來，是著名的金屬學家，中國科學院院士，著有《金屬腐蝕》等30本專著，在中國工作生活至2014年逝世整整57年。
記得在校讀書時常常去蕭府玩耍、看球賽轉播。蕭伯母總是親切地招呼我們，蕭伯伯也多次與我們交談聊天。我們都知道他很忙，不肯多打擾他。畢業後，我在工作中遇到了技術難題，還專程上門向蕭伯伯請教。他非常耐心地聽我講述情況後，拿出一本他剛剛出版的專著《不銹鋼的金屬學原理》，翻到其中一章，對照我提出的問題給予分析講解，使我茅塞頓開。他還提出具體工藝方案，經過實踐證明是有效的，順利解決了我的難題。30多年過去了，他那諄諄教誨依然還在我的耳邊迴響……