透過李家同簡潔而寓意深遠的文章，領略用英文表達中文故事的妙趣我在此給讀者一個建議：你不妨先看看中文文章，先不看英文的翻譯，然後試著將中文翻成英文，我相信你一定會覺得中翻英好困難。翻完以後，再去看英文翻譯，相信可以學到不少，也可以寫出越來越像外國人的句子。－－李家同
我在天堂嗎？（Am I in Heaven?）「我勸你看開點，還有比你更糟的呢，希特勒現在就住在猶太人中間，他們當年全都死於他所建造...
讀李家同學英文 5: 我在天堂嗎?
- 作者： 李家同
- 譯者： Hawkins, Nick
- 出版社： 聯經出版事業股份有限公司
- 出版日期： 2008-04-21
- ISBN碼： 9789570832624
- 編號： 1001110711774861
$ 253 元
原價 320