國內大學研究所對學生的論文習作方面不夠嚴格，且規格混亂而不統一。故而把個人在美國西北大學及密歇根大學，各修讀一個碩士學位期間的寫作讀書報告（Book Report），及學期研究論文（term paper）的經驗，和對學術論文寫作方法的體驗與心得寫出，並將個人寫作的英文讀書報告及學期研究論文譯出；此外，一九六○年代，美國一流大學，皆不要求碩士生寫碩士論文，因此用筆者在政大的碩士論文作樣本，編著本書的第一版。當時因筆者尚未完成博士學位，故利用在密歇根大學時，日本同學久田明兄英文博士論文的題目、目次及提要作樣本，共計附錄五個樣本，供國內研究生們習作學術論文的參照。
論文寫作如說不易，學術性的寫作，則事更難。這就是說，學術論文必須言之有物，必須有卓越的見解及其合乎嚴謹的規格，以期有所貢獻。誠然，學術寫作非同小可，我們試登任何一國之門，只要涉獵一二具有代表性的著作，許多事象便可概觀。因為任何寫作都免
