下冊除了收錄上冊術語的索引,還分別從「形式句法學」、「極小主義方案」、「認知語言學」、「語意學」的角度,分析各術語的對照。最後的「華語語法研究的現代化與國際化」及「當代語法研究的本土化與中文化」,用來總結術語的基本概念與應用。