面對關係較疏遠或不同文化的人，愈正式的表達，愈能保證得體、有禮貌，也比較容易獲得尊重，不會無形中得罪人而不自知。而對於親近、熟悉的人，使用愈口語、非正式的說法，愈能有助於維持親密友好的關係。
哈佛教育碩士、英語教學專家白安竹，投入亞洲英語教學領域20多年，深切體認到英語學習者常欠缺看場合、看對象，適時適所靈活運用英語的基本能力，因此整理出50種溝通目的，各列出10個代表句型，依「非正式→稍非正式→一般情況→稍正式→正式」順序排列。並從中挑選出五個較重要句型加以介紹，包括提供相關例句、AB對話、補充說明等。
舉例來說，白老師在書中跟讀者分享，傳達好消息給別人時，依照「非正式→正式」，有哪幾種可以運用的說法：
[非正式]
Guess what? I got the job!
你知道嗎？我找到工作了！
[稍非正式]
Good news! My cousin is v
看場合說英語: 正式X非正式的10種說法 (MP3免費下載)
- 作者： 白安竹 (Andrew E. Bennett)
- 譯者： 林錦慧
- 出版社： 眾文圖書股份有限公司
- 出版日期： 2015-07-01
- ISBN碼： 9789575324650
- 編號： 1001116122428544
$ 277 元
原價 350