金鼎獎、台灣文學金典獎得獎作《等路》台文進化 林央敏 專文推薦 鄭順聰 審訂 李敏勇、黃震南、朱宥勳、王昭華、吳明倫、譚光磊、拍謝少年 徛名鬥贊聲 由洪明道親自譯寫，台文版收錄華文版〈村長伯的奮鬥〉、〈虱目魚栽〉、〈等鷺〉、〈Siat-tsuh（シャツ）〉、〈路竹洪小姐〉五篇小說，另外新增一篇小說〈巖仔〉。 洪明道以台南到岡山的「地方」創作，原本雅氣的文字，翻譯台文後，仍保留了小...
