悠也到遙遠的美國留學, 而在日本等待悠也的荒野 則是迎來了13歲的秋天。 雖然荒野一心期盼 能永遠停留在少女階段, 但現實卻是事與願違, 同學們也都逐漸變得成熟。 此外正在留學的悠也, 週遭環境也產生變化…。 〝少女的世界〞慢慢接近終點。 這是一部描繪在大人與小孩之間搖擺不定, 少女平淡又燦爛的故事──。