書中的短文,精選自近年來作者楊國明老師發表於《國語日報》少年文藝版〈方向〉專欄的文章。心思細密、觀察敏銳,並擁有一顆關懷、溫暖的心的作者,以老師和父親的雙重角色,將日常生活中的所見、所思、所聞,化為一篇篇令人心有戚戚焉的短文,並在每篇短文中,輔以一句簡單又負哲理的英文。楊老師認為,這近一百句英文短句,正是讓青少年朋友在探索生命中,能夠停、聽、看的「紅綠燈」,也是至今影響他深遠,足以細細咀嚼的人生智慧。作者手持教鞭之餘,還勤於英文書籍的寫作和翻譯,共有四十餘本作品,所創作的《一生能有幾次選擇》,曾獲教育部八十年度中小學教師人文著作類入選獎。長期和年輕學子相處的經驗,深感,青少年像極了剛學會開車,經常手心冒汗,心中忐忑不安的新手駕駛。如何幫助他們在邁向成人的人生大道,培養EQ、MQ、PQ、SQ兼具的特質,在踩油門之前先學會設定清楚的方向,把握正確目標,使得在成長過程中,既可從容優雅的欣賞人生風