本書作者為自由主義政論家拉爾夫•達倫道夫。書中撰寫多種語言,因此翻譯工作頗有難度。經譯者的斟酌和反覆修改,以及中國中央編譯局的專家殷敘彝先生的校審後定稿。
作者長期研究歐洲社會變遷和階級階層社會分化,以及社會衝突問題,在歐洲思想界廣有影響,其著作被譯成多種國家語言,現已有幾部被譯成中文出版。達倫道夫對於雷根主義、柴契爾主義和美國「華盛頓共識」為代表的新自由主義和新保守主義持批判立場。在2004年德國慕尼克貝克出版社(Verlag C.H.Beck oHG)出版的Der Wiederbeginn der Geschichte Vom Fall der Mauer zum Krieg im Irak一書中,駁斥美國新保守主義政治家杭亭頓關於「歷史終結」的觀點,並堅持認為,1989年事件標誌著歷史重新開始。