香港中文大學崇基學院神學院於慶祝金禧時舉辦了一次監獄事工研討會,題為「超越藩籬:基督教更生事工與罪犯矯正」。大會邀請了國際監獄團契榮休主席Dr. Ron Nikkel主講,他任該團契總幹事已有25年,曾探訪超過700所監獄,對監獄事工有相當認識。大會也邀請了香港城市大學應用社會科學系教授黃成榮教授主講有關基督教更生事工的現況與挑戰。當日出席者更包括懲教署署長、立法會議員、基督教和天主教內關心監獄事工的代表,常往監獄探訪囚友的陳日君樞機也於開幕辭中分享對監獄探訪的點滴。同類的研討會於香港較為罕見,為讓社會大眾更了解基督教更生事工和罪犯矯正的課題,本院特別結集研討會的專題文章及收錄參與監獄事工十多年的瑞士籍牧師白德培博士的兩篇相關文章。除了學術文章,本書亦特別收錄了崇基學院神學院學生和囚友的分享,讓大家對監獄事工有更豐富及全面的了解。