舊約五經是猶太教信徒和基督徒的聖經中最根本及重要的組成部份,也是信徒要進入整卷聖經、徹底認識救恩歷史必經的門徑,值得每個信徒深入研讀,確切把握。《五經.新漢語譯本》力求透過清晰明暢的譯本、內容扎實的導論、精確扼要的註釋,幫助讀者進入五經的世界,提昇讀經的境界,不論是個人進深鑽研,或是信徒羣體共同研讀討論,都適合不過。希望這譯本能推動及鼓勵信徒更深認識神的話語,更謹守遵行神的訓誨。