在臺灣，父母最常對孩子說的話經常是：
「不可以」、「我再說最後一次」、「囡仔人有耳無喙」
但在法國，媽媽的口頭禪卻是：
「好好照顧你的洋蔥」、「這不關你的事」、
「紅酒一旦開瓶，就要喝到最後一滴」、
「人生，不能只吃美味的部分」、「真的有必要嗎？」、
「不要在月桂樹的樹葉上睡覺」、「我的兒子不是警察」……
這些口頭禪是什麼意思，法國媽媽為什麼要這樣教孩子？
本書作者荒井好子24歲隻身前往法國留學，
並擔任過5個法國家庭的保母。結婚後，和法國丈夫養育2名子女，
因此對亞洲傳統教養模式與西方法式教養的差異，有非常深刻的體會。
她說，東方教養過度重視成就，孩子缺乏對人事物的關懷，
而法式教養的最大好處是，父母不用碎念，孩子就能堅強有教養。
◎協助孩子建構邏輯，學會自己思考
法國媽媽的口頭禪是：「你沒有權利，因為……」、「在我們家，那是不可能的。」
在法國，所有權最清楚
