小書也有豐富內涵！《日中英 日常会話辞典》尺寸輕巧，可隨時隨地愉快學習。同時擁有《日中英 日常会話辞典》、《日中英 旅遊随身辞典》，讓你輕鬆溝通無障礙！本書最大的特徵，是將日本文化的要素大量融入會話當中。不僅設計了介紹日本文化的主題，更讓學習者在閱讀之中，窺見日本生活場景呈現出的人際關係與社會規範的各種樣貌。此外，三國語言對照的編排，不只能使用於旅行、出差、留學，更可廣泛應用在各種場面，例如寫信或電子郵件給外國朋友，或在國際交流場合與人溝通等。每個主題皆由四段會話構成，在某些非特定場合才會出現的主題中，我們特別為學習者編寫了「禮貌體」和「常體」兩種會話，讓大家能夠同時學習這兩種文體。此外，本書編入了日本人在日常生活中普遍使用的表達方式，因此，學習者能學習到許多一般教科書中沒有的「片假名語彙」、「省略語」、「擬聲語、擬態語」、「助詞」、「副詞」等詞彙。情境設計多元豐富，其內容十分合乎現代生活
