內容簡介
今年最有溫度的小說──你,會在哪一段哽咽?
◎觸動全球400萬讀者,千呼萬喚約定紀念版
◎與賈斯.史坦最新力作《不曾遠去的約定》同步發行
你的心,決定你所看見的──
因為,眼睛往哪裡看,車子就往哪裡去。
當一隻狗擁有了人類的靈魂,世界在他心中會是什麼樣子?
尤其這隻狗的主人,並不是普通人,而是一個雨中賽車的高手……
恩佐是一隻擁有人類靈魂的狗。他仔細觀察主人丹尼的一舉一動,以幽默、犀利和關愛的眼光及口吻,引導讀者沉浸在溫暖而感人至深的故事裡。透過丹尼,恩佐發現「雨中賽車」的比喻,以賽車手在賽道上的技巧,成功駕馭人生道路上的考驗與難關。
全新紀念版,內頁獨家設計「恩佐遇見丹尼」翻頁動畫
◎環球影業搶下小說改編權,即將搬上大銀幕
◎美國出版鉅子Harper Collins 以超過百萬美金天價奪得全球英語版權
◎義大利、德國、西班牙、荷蘭、以色列、俄國、荷蘭、葡萄牙版權成交皆創下出版史天價
◎回應無數讀者共鳴,加碼改編為青少年版、兒童繪本、舞台劇
◎在台上市首週空降誠品、博客來及金石堂文學小說冠軍
◎《西雅圖時報》年度選書
◎美國新一代星巴克選書
◎美國獨立書商協會年度選書
◎美國亞馬遜書店讀者最愛選書
◎台灣高中寒暑假年度推薦書單
「恩佐這個角色有魔力。他會強行進入我們的世界,因為他有話要說,而且他不想等。
我教寫作課時,會提到寫作的技術面,包括情節、人物、對話。我也會提到藝術面,像是難以捉摸的層面、神奇的魔力、靈感,以及在作品中一旦失去自我,就表示作品已經脫離我們所能掌控。
書寫《我在雨中等你》這本小說對我而言是種神奇的過程,充滿喜悅與靈感。我只希望全世界即將讀到恩佐這個角色的讀者,也會像我寫恩佐時一樣,感受同等的喜悅。 」
──作者賈斯.史坦
◎恩佐語錄
你的心,決定你所看見的——我們是自我命運的創造者。
眼睛往哪裡看,車子就往哪裡去。賽車時,車子打滑,駕駛若一直盯著牆看,就會撞上那道牆。
這個世界之所以能限制一個人,其實是因為你的意志軟弱组组真正的冠軍可以完成一般人認為不可能的任務。
「賽車手沒有記憶」。我骨子裡是個賽車手,賽車手絕不會讓已經發生的事情影響正在發生的事情。
賽車手不應該怕雨,賽車手應該擁抱雨。你的腳要踩得非常輕,好比煞車踏板上放了一顆雞蛋,而你不想把蛋弄破。在雨中開車就是這麼回事。
你要相信車只是身體的延伸,賽道是車子的延伸,而雨是賽道的延伸。要相信你不是你;你是一切,而一切就是你。
真正的英雄是有缺陷的。冠軍的真正考驗不在於他能否成功,而在於他能否克服困難,而且困難最好是來自於他自身的缺點。
一個駕駛不能因為車道上的意外就對另一位車手發脾氣。你只能氣自己在不當的時間出現在不當的地方。
人們總是擔心接下來會發生什麼事,且難以保持鎮靜,無法先專注當下而暫時不要擔憂未來。人們通常對於自己所擁有的並不滿足,反而對於自己「即將」擁有的東西感到憂心忡忡。
本書介出自圓神出版《我在雨中等你》
A beautifully crafted and captivating look at the wonders and absurdities of human life...as only a dog could tell it—now a major motion picture from Fox 2000 starring Milo Ventimiglia, Amanda Seyfried, and Kevin Costner.
“The Art of Racing in The Rain has everything: love, tragedy, redemption, danger, and—most especially—the canine narrator Enzo. This old soul of a dog has much to teach us about being human. I loved this book.”—Sara Gruen, Author of Water for Elephants
The Art of Racing in the Rain—the blockbuster New York Times bestselling novel—is now a major motion picture from Fox 2000, with a screenplay by Mark Bomback, starring Milo Ventimiglia as Denny, Amanda Seyfried as Eve, and Kevin Costner as the voice of Enzo, with Simon Curtis (Goodbye Christopher Robin) directing.
Enzo is a very special dog who takes stock of his life on the eve of his death. As he recalls all that he and his family have been through: the sacrifices his master, Denny Swift—an up-and-coming race car driver—has made to succeed professionally; the unexpected loss of Eve, Denny's wife; the three-year battle over their daughter, Zoë, whose maternal grandparents pulled every string to gain custody. In the end, Enzo comes through heroically to preserve the Swift family, holding in his heart the dream that Denny will become a racing champion with Zoë at his side. Having gained tremendous insight into the human condition, Enzo discovers that the techniques needed on the racetrack can also be used to successfully navigate the journey of life.