二〇一〇年五月六日全球股市毫無預警「閃崩」,五分鐘便損失上萬億美元。股價在半小時內反彈,全球專家還來不及回神⋯納文達・辛・沙洛出身倫敦西區藍領社區,是視股市交易如電腦遊戲的天才交易員。卅歲時,他離開倫敦交易所回老家工作,獲利多年,但行動神速的電子交易員開始介入市場蠶食他的利潤,他決定建立自己的系統反擊。他的策略奏效了⋯
Navinder Singh Sarao hardly seemed like a man who would shake the world's financial markets to their core. Raised in a working-class neighborhood in West London, Nav was a preternaturally gifted trader who played the markets like a comp