內容簡介
琪莉和琪莉莉系列 下雪天「嘁哩嘁哩哩」地騎著腳踏車的兩姊妹「琪莉和琪莉莉」,這次騎到了白色雪地,來到狐狸、熊、山羊、鳥的雪洞裡過冬。看似冰冷的山洞,裡面可熱鬧著,有的打牌,有的看書、織毛線、溜冰梯,非常有活力。動物們熱情招待姊妹新鮮糕點,熱呼呼的湯和泡溫泉,好舒服。騎乘的路上,熊和狐狸還一路作伴,騎阿騎,經過冰雕山,拜訪水晶杯小店,原來冰可以變成文創商品啊!琪莉和琪莉莉姊妹還成為熊熊家的貴賓,一起在冰窖裡過夜,看星星,好棒的下雪天啊!
Book three in the charming Chirri & Chirra series, here we have foxes, bears, birds, goats, and cats all taking shelter together in an icy cavern, enjoying everything from freshly-baked delights to long soaks in hot springs. Over the course of their adventures, Chirri and Chirra even become guests to a family of bears, spending the night in their igloo and dreaming of the northern lights. A winter wonderland worth remembering for its soft radiance and abundant joy!