內容簡介
時序進入一年之中倒數第二個月份,節氣歷經小雪及立冬,十一月對日本人而言,是忙碌地張羅過冬家電和器物的時節。上期雜誌介紹過的七五三,也在本月份於各地舉行。適逢周末,也許能夠看見一家盛裝前往神社寺廟,祈求小孩平安成長的市景。人生中總會迎接幾次重要的里程碑,延續七五三主題,本期【日本萬花筒】(P.22)介紹日本的祝壽習俗。日本已是高齡化社會,也是國民最長壽的國家之一。日本敬老尊賢的文化,其實是受到儒家思想的影響,自平安時代就有祝壽的習慣。本文也將解說日語中祝壽年齡的說法與由來。
【日本故事集】(P.28)承接前一期「因幡白兔」劇情,抱得美人歸的大國主命遭受兄弟們迫害,輾轉來到根國並遇見須佐之男命。曾經擊退八岐大蛇的須佐之男命,策劃一連串的難關考驗大國主命。讓我們一起進入日本神話的世界中,看看大國主命是否能過關斬將,最後獲得須佐之男命的認可。
【日本觀光旅遊】(P.44)則帶領您探索日本東北地區的秋田縣。此地盛產好米,釀造名酒,無論是烤米棒及稻庭烏龍麵,美食風味豐富多變。進入冬季後,雪花紛飛的銀白世界中有圓滾滾的雪屋隆起,在雪中玩耍的秋田犬,厲聲驅邪迎福的生剝鬼,都代表著秋田獨特的自然人文風景。
【遊台灣學日文】(P.34)帶您回顧體育賽事在台灣的發展歷史,特別是深受台灣人喜愛的棒球,在日治時期已有傑出校隊活躍於體壇。今日的台灣,仍需深度紮根體育教育,職棒、職籃,乃至在台灣舉辦的世界級賽事,總是受到民眾的喝采及支持。期許台灣能突破國際困境,向世界展現體育實力。
【發音特訓班】(P.24)介紹「音步」的發音規則。日語初學者常常會依照每個音節逐字發音,您可以進階嘗試音步韻律,並多加練習,讓自己的日語發音聽起來如母語人士一般自然流暢。
其它學習單元如【文法句型一本通】(P.26)解說日文中常見的使役形及接續方式,並提供例句供讀者學習。【作文寫法】(P.54)特別歸納了日語學習者用日文寫作時的常見錯誤。【本月焦點】(P.10)則以情境對話,帶您了解去美容院時一定派得上用場的實用單字和表達方式。最後加上N3【JLPT模擬試題】(P.64),幫助您提升自己的日文實力。
誠摯祝福您,有個平安順心的十一月!
《ライブ互動日本語》編輯部