內容簡介

封面故事
台灣生技業10年磨一劍

決戰武漢肺炎救命藥

疫苗戰＞高端憑什麼擠入全球疫苗前段班，喊出年底生產100萬劑？
製藥戰＞台耀搶先合成量產瑞德西韋，67歲老董的人生衝刺
試劑戰＞「生技供應鏈」發威，30天研發出快篩試劑的高效率奇蹟
全球近300種藥物與疫苗開發中，台灣能不能抓住機會？

拚出檢測機10倍量產能力 6個二代30天不可能任務
疫情罩頂 NET永福樓新館為何敢逆勢開張？

保護傘
香港大搜捕，「保護傘計畫」在台北落地
設公司、開餐廳、架網站賣商品…
滯台「流亡」港青 偏安生活下的故鄉使命

編者的話
下一個「早一步」

雜誌送印這一天，正好是中央流行疫情指揮中心成立第一百天的日子；下午記者會，陳時中部長宣布連續三日新增確診案例掛零；稍後，指揮中心新聞稿寫著：國內疫情已得到控制。這九個字，不容易啊！
早一步看到危機、早一步防堵危機，一百天來許許多多的「早一步」，是刁鑽病毒無法在台灣囂張擴散的根本原因。那麼，下一個「早一步」是什麼？
陽明大學校長郭旭崧對記者說的一段話，讓編輯團隊緊繃神經：「台灣確診病患少，也就意味著國人對武漢肺炎病毒缺少抗體……。今年冬天如果肺炎再度流行，缺少抗體的台灣，恐怕反而會變重災區！」
下一場硬戰，是疫苗、是藥物、是檢測，而在全球自顧不暇之際，台灣更需要確保自給自足的能量，這是現在就該著手準備的防禦工事。本期封面故事，我們盤點台灣生技產業在上述領域的備戰狀態。
與美國國衛院合作的高端疫苗、成功合成一百公克瑞德西韋的台耀、全球第二大烴氯奎寧製造廠旭富、積極開發快篩試劑的台康……，一家一家抗疫尖兵業者出列，他們一方面對研發製造的進程抱持樂觀態度，但也難免道出未來的挑戰與憂慮：政府的審核速度、專利權，或是業者加速開發所承擔的財務風險，種種問題的思考配套，同樣刻不容緩。
受訪業者說，當年SARS疫情肆虐時，「台灣生技廠商一窩蜂做同樣的事，現在不一樣。大家將各自的核心能力結合在一起……。」正面思考，這場疫情像是提供台灣生技業一次難得的展演舞台。經過十多年的產業發展後，期待這股能量足以守護台灣，也能像過去一百天的防疫成績一樣，讓世界驚豔。